Lecrae — Far Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far Away" van Lecrae.
Songteksten
Hopeless!
I can spell it I can smell it in the air
Lotta people wonder if you still care
And are you still there
Cuz I dun lost it all
I keep calling your name
But do you hear my call
And are you still involved
Or am I left alone
I wander the streets
Cuz I no longer have a home
My brothers all GONE
My sisters all GONE
My families and my friends aint gonna be here in the Mornin
Ya see me hear mourning
They say you feel my pain
They say you went through it Say to die is to gain
But I aint gain nothing
I lost everybody
Now Im losing my mind
And my faith is all Im counting
Im still holding on Thats why Im still pray
Feelin empty inside
I cant make it through today
I dont know what else to do
I dont know what else to say
Im talking to ya now
But I promise you feel so far
Far Far Away (You feel) Far Away. (You Seem) Far Away. So So (X4)
Dear hope: Been waitin on ya for a while now
Been cut so deep that I aint sure if I can smile now
Look at this devastation
Look at the pain and sorrow
Somebody fed me lies and promised me a bright tomorrow
I know the God I follow
Is bigger than disaster
Big enough to handle
Any evil that harasses us But I feel like he passed us Pain overtook us Buildings tumble over head
As the ground shook us God have you forsook us Lord you still with me I know you save souls
I trust you to forgive me Relief can you hear me Hey Rest can you get me Hey Peace can you see me Hey love can you heal me I dont know what to do
I aint looking for answers
I just need you to hold my hand
Through this cancer
Tell me you never left
Even in the midst of death
Breathe on me I’ll do anything to feel your Breath
Far Far Away (You feel) Far Away. (You Seem) Far Away. So So (X4)
(PSALMS 62:5−8)
5. For God alone, O my soul, wait in silence,
for my hope is from him.
6. He only is my rock and my salvation,
my fortress; I shall not be shaken.
7. On God rests my salvation and my glory;
my mighty rock, my refuge is God.
8. Trust in him at all times, O people; pour out your heart before him;
God is a refuge for us.
(Far far away.) Hes not (Far Away) No hes not (Far Away) Our Gods not Even
though he seems
Songtekstvertaling
Hopeloos.
Ik kan het Spellen ik ruik het in de lucht
Veel mensen vragen zich af of het je nog iets kan schelen.
En ben je er nog?
Omdat ik alles kwijt ben.
Ik blijf je naam roepen.
Maar hoor je mijn oproep?
En ben je er nog steeds bij betrokken?
Of word ik alleen gelaten
Ik dwaal door de straten
Want Ik heb geen thuis meer.
Mijn broers zijn allemaal weg.
Mijn zussen zijn allemaal weg.
Mijn familie en vrienden zullen hier morgenochtend niet zijn.
Ya see me hear rouring
Ze zeggen dat je mijn pijn voelt.
Ze zeggen dat je er doorheen bent gegaan.
Maar ik win er niets mee.
Ik ben iedereen kwijt.
Nu word ik gek.
En mijn geloof is alles wat ik tel.
Ik hou me nog steeds vast. Daarom bid ik nog steeds.
Voel je leeg van binnen
Ik kan vandaag niet doorkomen.
Ik weet niet wat ik anders moet doen.
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen.
Ik praat nu met je.
Maar ik beloof je dat je je zo ver voelt.
Ver weg. Ver Weg. Dus Zo (X4)
Beste hope, ik wacht al een tijdje op je.
Ik ben zo diep gesneden dat ik niet zeker weet of ik nu kan lachen.
Kijk naar deze verwoesting.
Kijk naar de pijn en verdriet
Iemand vertelde me leugens en beloofde me een heldere morgen.
Ik ken de God die ik volg
Is groter dan een ramp
Groot genoeg om mee om te gaan.
Elk kwaad dat ons kwelt, maar Ik heb het gevoel dat Hij ons passeerde.
Als de grond ons schudde God heb je ons verlaten Heer je bent nog steeds bij me Ik weet dat je zielen redt
Ik vertrouw erop dat je me vergeeft opluchting kan je me horen rust kun je me vrede geven kun je me zien liefde kun je me genezen Ik weet niet wat ik moet doen
Ik ben niet op zoek naar antwoorden
Je moet alleen mijn hand vasthouden.
Door deze kanker
Zeg me dat je nooit bent weggegaan.
Zelfs in het midden van de dood
Adem op me. ik doe alles om je adem te voelen.
Ver weg. Ver Weg. Dus Zo (X4)
(Psalmen 62: 5-8)
5. Want God alleen, O mijn ziel, wacht in stilte,
want mijn hoop is van hem.
6. Hij is alleen mijn rots en mijn redding,
mijn fort, Ik zal niet geschud worden.
7. Op God rust mijn redding en mijn glorie.;
mijn machtige rots, mijn toevlucht is God.
8. En vertrouw op hem, O mensen, schenk hem uw hart vóór hem.;
En Allah is voor ons een toevluchtsoord.
Ver weg. Hij is niet ver weg.
hoewel hij lijkt