Leaves' Eyes — Farewell Proud Men songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farewell Proud Men" van Leaves' Eyes.
Songteksten
Look above into the misty air
I hear the waves reminding me of fear
I’m not alone but still I am confused
Will you return and will your dreams come true?
Across the sea into shallow water
Long ships' sails and sweeping oars
To walk the shore of a new land
To serve the shores of golden sand
Across the sea into shallow water
Long ships' sails and sweeping oars
To walk the shore of a new land
To serve the shores of golden sand
Farewell proud men
Spirits will guide you
May they save you
Farewell proud men
Frightening ocean sacred as the wind
I beg you please be careful with these men
At night I dream of wonders and of change
Will I receive a message from you then?
Across the sea into shallow water
Long ships' sails and sweeping oars
To walk the shore of a new land
To serve the shores of golden sand
Across the sea into shallow water
Long ships' sails and sweeping oars
To walk the shore of a new land
To serve the shores of golden sand
Farewell proud men
Spirits will guide you
May they save you
Farewell proud men
Far way from our own home
Show me a future
Open the palace doow
And I will follow you
Farewell proud men
Spirits will guide you
May they save you
Farewell proud men
Songtekstvertaling
Kijk boven in de mistige lucht
Ik hoor de golven me herinneren aan angst.
Ik ben niet alleen, maar ik ben nog steeds in de war.
Zullen jullie terugkeren en zullen jullie dromen uitkomen?
Over de zee in ondiep water
Zeilen voor lange schepen en riemen
Om de kust van een nieuw land te bewandelen
Om de kusten van gouden zand te dienen
Over de zee in ondiep water
Zeilen voor lange schepen en riemen
Om de kust van een nieuw land te bewandelen
Om de kusten van gouden zand te dienen
Vaarwel trotse mannen
Geesten zullen je leiden.
Moge ze je redden.
Vaarwel trotse mannen
Angstaanjagende Oceaan heilig als de wind
Wees alsjeblieft voorzichtig met deze mannen.
'S nachts droom ik van wonderen en van verandering
Zal ik dan een bericht van u ontvangen?
Over de zee in ondiep water
Zeilen voor lange schepen en riemen
Om de kust van een nieuw land te bewandelen
Om de kusten van gouden zand te dienen
Over de zee in ondiep water
Zeilen voor lange schepen en riemen
Om de kust van een nieuw land te bewandelen
Om de kusten van gouden zand te dienen
Vaarwel trotse mannen
Geesten zullen je leiden.
Moge ze je redden.
Vaarwel trotse mannen
Ver weg van ons eigen huis.
Laat me een toekomst zien.
Open het paleis doow
En Ik zal je volgen.
Vaarwel trotse mannen
Geesten zullen je leiden.
Moge ze je redden.
Vaarwel trotse mannen