Leave — No Doubt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Doubt" van Leave.
Songteksten
I don’t know you, but you know me
I’ve got my heart on my sleeve for the whole world to see
I’ve been down, but I’ve never been out
Eyes to the sky, feet on the ground
Right now
More than ever!
Call it a curse, but I can’t quench my thirst
I’ve tasted rain and I’ve tasted dirt
I’ll keep digging until I bury myself
Give me wisdom over health and wealth
Right now
More than ever!
I’m not going through the motions
I’m not playing a part
This is the sound that pounds inside my heart
Nothing to to lose, nothing to hide
Clenched fists, open mind
Right now
More than ever!
Songtekstvertaling
Ik ken je niet, maar je kent me.
Ik heb mijn hart op mijn mouw voor de hele wereld om te zien
Ik ben beneden geweest, maar ik ben nog nooit buiten geweest.
Ogen naar de hemel, voeten op de grond
Nu
Meer dan ooit!
Noem het een vloek, maar ik kan mijn dorst niet lessen.
Ik heb regen geproefd en ik heb aarde geproefd
Ik blijf graven tot ik mezelf begraaf.
Geef me wijsheid over gezondheid en rijkdom
Nu
Meer dan ooit!
Ik doe niet alsof.
Ik speel geen rol.
Dit is het geluid dat in mijn hart drukt.
Niets te verliezen, niets te verbergen
Geklemde Vuisten, open geest
Nu
Meer dan ooit!