Leatherwolf — The Calling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Calling" van Leatherwolf.
Songteksten
A day in my youth like the end of a dream
The start of a nightmare, or so it would seem
I had all the answers, or so I believed
I chased my tomorrows and I was deceived
Then I heard them calling out my name
Calling out to me time and again
My typical life in the town with no name
My rebel heart has brought me to the flame
He sent his disciples to search out my soul
I heard all their words and surrendered it whole
They showed me his secrets they told me his plan
With believers like me he’d be making his stand
Can you hear them calling out my name
Calling out to me time and again
His evil my vision, his violence my creed
I sow his corruptions fulfill his needs
For so many years I have walked in his way
Till the torch from the sister showed me the way
I learned then the truth I needed to see
But my soul was still captive and not to be free
I’ll not escape him he still owns my soul
But I know now the truth and it has made me whole
I run from his horror, I’ll never retreat
The truth gave me strength, the strength that I need
I run from his horror, I hide in the night
His evil still haunts me I search for the light
I’ll flee him forever, though I’ll never escape
My deeds reward for mistakes I have made
I still hear them calling out my name
Voices haunting me time and again
Surrender unto me and walk my way
Never will my heart be burnt by his flame
Songtekstvertaling
Een dag in mijn jeugd als het einde van een droom
Het begin van een nachtmerrie.
Ik had alle antwoorden.
Ik achtervolgde mijn morgen en ik werd bedrogen.
Toen hoorde ik ze mijn naam roepen.
Ze roepen me keer op keer.
Mijn typische leven in de stad zonder naam
Mijn rebellenhart heeft me naar de vlam gebracht.
Hij stuurde Zijn discipelen om mijn ziel te zoeken.
Ik hoorde al hun woorden en gaf het over.
Ze lieten me zijn geheimen zien. ze vertelden me zijn plan.
Met gelovigen als ik zou hij zijn standpunt bepalen.
Hoor je ze mijn naam roepen?
Ze roepen me keer op keer.
Zijn kwaad mijn visie, zijn geweld mijn geloof
Ik zaai zijn corruptie en vervul zijn behoeften.
Ik loop hem al jaren in de weg.
Tot de toorts van de zus me de weg toonde
Toen leerde ik de waarheid die ik moest zien.
Maar mijn ziel was nog gevangen en niet vrij.
Ik ontkom niet aan hem. hij bezit nog steeds mijn ziel.
Maar ik weet nu de waarheid en het heeft me compleet gemaakt
Ik vlucht voor zijn verschrikking, Ik zal me nooit terugtrekken.
De waarheid gaf me kracht, de kracht die ik nodig heb
Ik vlucht voor zijn verschrikking, ik verstop me in de nacht
Zijn kwaad achtervolgt me nog steeds Ik zoek naar het licht
Ik zal hem voor altijd ontvluchten, hoewel ik nooit zal ontsnappen.
Mijn daden belonen voor fouten die ik heb gemaakt
Ik hoor ze nog steeds mijn naam roepen.
Stemmen achtervolgen me keer op keer
Geef je over aan mij en loop mijn weg
Nooit zal mijn hart branden door zijn vlam.