Leathermouth — Sunsets Are For Muggings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunsets Are For Muggings" van Leathermouth.
Songteksten
This is for the kids who ain’t got no soul
Never think twice, got nowhere to go This is for the pills that never fucking work
But it’s hard to see blood on a black t-shirt
They’ll never understand
Cause they were understood
An open minded fake
In a bright white coat
Tell me what you wanna know
About my bleeding fucking heart
I’ll pass all your tests
Cause I lie like the best
Life is a fight They never really listen
Cause they never fucking care
The way I feel inside
They can never fucking hear
All they wanna know about
Is insurance cards
This pain I have inside
Has made me fucking strong
Life is a fight Never found a place I felt I fit
Never met someone who gave a shit
But I believe in what we fucking got
Now we got a chance to set it off
Never found a place I felt I fit
Never met someone who gave a shit
Let’s take a stand against feeling lost
This is our chance to set it off
You’ll never take me alive
Because we’re already dead
You’ll never take me alive
Because we’re already dead inside
Songtekstvertaling
Dit is voor de kinderen die geen ziel hebben.
Dit is voor de pillen die nooit werken.
Maar het is moeilijk om bloed te zien op een zwart T-shirt.
Ze zullen het nooit begrijpen.
Want ze werden begrepen
Een open geest nep
In een heldere witte jas
Vertel me wat je wilt weten.
Over mijn verdomde hart.
Ik zal al je testen doorstaan.
Want ik lieg als de beste
Het leven is een gevecht ze luisteren nooit echt
Omdat het ze nooit iets kan schelen.
Hoe ik me van binnen voel
Ze kunnen verdomme nooit horen
Alles wat ze willen weten over
Is verzekeringskaart
De pijn die ik van binnen heb
Heeft me verdomd sterk gemaakt.
Het leven is een gevecht nooit een plek gevonden Ik voelde me fit
Ik heb nog nooit iemand ontmoet die er iets om gaf.
Maar ik geloof in wat we hebben.
Nu hebben we de kans om het af te laten gaan.
Ik heb nooit een plek gevonden die ik geschikt vond.
Ik heb nog nooit iemand ontmoet die er iets om gaf.
Laten we ons niet verloren voelen.
Dit is onze kans om het af te laten gaan.
Je zult me nooit levend pakken.
Omdat we al dood zijn.
Je zult me nooit levend pakken.
Omdat we al dood zijn van binnen.