Leathermouth — 5th Period Massacre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "5th Period Massacre" van Leathermouth.
Songteksten
Revenge!
Revenge!
Revenge!
Revenge!
Killed my hopes (Revenge!)
Called me names (Revenge!)
Broke my jaw (Revenge!)
It’s always the same (Revenge!)
Nobody listens
Nobody listens
Nobody listens
There’s no escape
I’m just like you
Gave you everything
Nobody loves me It’s making me insane
Killed my hopes (Revenge!)
Called me names (Revenge!)
Broke my jaw (Revenge!)
It’s always the same (Revenge!)
Nobody listens
Nobody listens
Nobody listens
Nobody listens
Why do you all hate me Everyone’s against me Mommy don’t care
Daddy cant help
Made it hell
Everyday
Called me names
I wanna die
Maybe I can find
A way to make you all
Go away
I never lied
Never cried
Never fell
Never crawled
I’m just like you
Now you’ll pay
With your fucking life.
Went to dad’s closet
I picked up his .45
Grabbed 3 boxes of bullets
And on my hip they shall reside.
Until I opened the gym doors
You should have seen those fucks run
I poured out a full clip
In their backs I got some
I’ve finally found my smile
It’s pure and blood stained
So who’s the bitch now?
I’ll paint the lockers with your brains
Nothing can help this fucking pain in my heart
Nothing compares to this pain in my heart
Nothing can take away this pain in my heart
But your blood on my hands,
Well at least it’s a start
Songtekstvertaling
Wraak!
Wraak!
Wraak!
Wraak!
Doodde mijn hoop (wraak!)
Schold me uit (wraak!)
Brak mijn kaak (wraak!)
Het is altijd hetzelfde (wraak!)
Niemand luistert.
Niemand luistert.
Niemand luistert.
Er is geen ontsnapping mogelijk.
Ik ben net als jij.
Ik gaf je alles.
Niemand houdt van me. Ik word er gek van.
Doodde mijn hoop (wraak!)
Schold me uit (wraak!)
Brak mijn kaak (wraak!)
Het is altijd hetzelfde (wraak!)
Niemand luistert.
Niemand luistert.
Niemand luistert.
Niemand luistert.
Waarom haten jullie me? iedereen is tegen me.
Papa kan niet helpen.
Maakte het een hel
Dagelijks
Schold me uit.
Ik wil dood.
Misschien kan ik iets vinden.
Een manier om jullie allemaal te maken
Verdwijnen
Ik heb nooit gelogen.
Nooit gehuild
Nooit gevallen
Nooit gekropen
Ik ben net als jij.
Nu zul je boeten.
Met je verdomde leven.
Ging naar papa ' s kast
Ik heb de zijne opgehaald .45
Ik pakte drie dozen kogels.
En op mijn heup zullen ze wonen.
Totdat ik de gymdeuren opende.
Je had ze moeten zien rennen.
Ik heb een vol magazijn uitgegoten.
In hun rug heb ik wat
Ik heb eindelijk mijn glimlach gevonden.
Het is puur en bloed bevlekt.
Wie is nu de bitch?
Ik schilder de kastjes met jouw hersenen.
Niets kan deze pijn in mijn hart helpen.
Niets is te vergelijken met deze pijn in mijn hart
Niets kan deze pijn in mijn hart wegnemen.
Maar jouw bloed aan mijn handen,
Het is tenminste een begin.