Leather — It's Still In Your Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Still In Your Eyes" van Leather.

Songteksten

Memories are far away in another time
The moment was torn away
Right before our eyes
I see your face within my mind
Never gone for a day
Reach out and tell me
Help me find the way
Take me, show me, touch me again
I feel, it’s still in your eyes
The dream, it’s still in your eyes
Time heals or so they say all of life’s pain
There’s only one chance
It’s wherever you shall be
Save me, guide me, touch me again
I feel, it’s still in your eyes
The dream, it’s still in your eyes
On and on the world goes
Stopping for no one
But I remember yesterday and it’s still
I know it’s still in your eyes
Maybe another day it shall be
Reach out and tell me
Please help me find the way
Touch me, feel me, show me again
I feel it’s still in your eyes
The dream, it’s still in your eyes
The dream, it’s still in your eyes
I can feel it’s still in your eyes
The dream, it’s still in your eyes
It’s still in your eyes
The dream, it’s still in your eyes

Songtekstvertaling

Herinneringen zijn ver weg in een andere tijd.
Het moment was weggerukt.
Recht voor onze ogen
Ik zie je gezicht in mijn gedachten.
Nooit een dag weg geweest
Steek je hand uit en vertel het me.
Help me de weg te vinden.
Neem me, laat me zien, raak me weer aan
Ik voel, het is nog steeds in je ogen
De droom, het is nog steeds in je ogen
De tijd heelt de pijn van het leven.
Er is maar één kans.
Het is waar je ook zult zijn
Red me, leid me, raak me opnieuw aan
Ik voel, het is nog steeds in je ogen
De droom, het is nog steeds in je ogen
On and on the world goes
Stoppen voor niemand
Maar ik herinner me gisteren en het is nog steeds
Ik weet dat het nog steeds in je ogen zit.
Misschien een andere dag.
Steek je hand uit en vertel het me.
Help me alsjeblieft de weg te vinden.
Raak me aan, voel me, laat me nog eens zien
Ik voel het nog steeds in je ogen.
De droom, het is nog steeds in je ogen
De droom, het is nog steeds in je ogen
Ik voel het nog steeds in je ogen.
De droom, het is nog steeds in je ogen
Het zit nog steeds in je ogen.
De droom, het is nog steeds in je ogen