Leanne Mitchell — Deep Blue Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Blue Sea" van Leanne Mitchell.
Songteksten
Always stepping forward
To take another step back
Been searching for something
Its a niddle in the haystack
Have been trying to find the answers
To questions i don’t understand
so i take another step back
I want learn to love the right way
I want hold without being hurted
I need you here to rescue me
I keep you close but i can’t breathe
Don’t you see kiss of life is killing me
Caught in between the devil and deep blue sea
Crashing into your open arms
Untill i push away again
I never mean you any harm
I know you are not the one to blame
And it just the way i handle it
so many questions i don’t understand
so i take another step back
I want learn to love the right way
I want hold without being hurted
I need you here to rescue me
I keep you close but i can’t breathe
Don’t you see kiss of life is killing me
Caught in between the devil and deep blue sea
The devil and deep blue sea
Now i hope you knew
This was never the way how i planned it
May be am trying to fight
Something that i can just help yet
I need you here to rescue me
I keep you close but i can’t breathe
Your kiss of life is killing me
Caught in between
Coz am learning to love (To love) the right way
And i want hold without being hurted
Oh can’t you see am caught in between
The devil and deep blue sea X2
Songtekstvertaling
Altijd naar voren stappen
Om nog een stap terug te doen
Ik ben op zoek naar iets.
Het is een niddle in de hooiberg.
Hebben geprobeerd om de antwoorden te vinden
Op vragen die ik niet begrijp
dus ik doe nog een stap terug.
Ik wil leren van de juiste manier te houden.
Ik wil vasthouden zonder gekwetst te worden.
Ik heb je hier nodig om me te redden.
Ik hou je in de buurt, maar ik kan niet ademen.
Zie je niet dat kiss of life me doodt?
Gevangen tussen de duivel en de diepblauwe zee
Botsen tegen je open armen
Tot ik weer wegduw
Ik wil je nooit kwaad doen.
Ik weet dat het niet jouw schuld is.
En zo ga ik ermee om.
zoveel vragen die ik niet begrijp
dus ik doe nog een stap terug.
Ik wil leren van de juiste manier te houden.
Ik wil vasthouden zonder gekwetst te worden.
Ik heb je hier nodig om me te redden.
Ik hou je in de buurt, maar ik kan niet ademen.
Zie je niet dat kiss of life me doodt?
Gevangen tussen de duivel en de diepblauwe zee
De duivel en de diepblauwe zee
Nu hoop ik dat je wist
Zo heb ik het nooit gepland.
Misschien probeer ik te vechten.
Iets dat ik nog kan helpen.
Ik heb je hier nodig om me te redden.
Ik hou je in de buurt, maar ik kan niet ademen.
Je kus des levens vermoordt me.
Tussenin
Want ik leer om lief te hebben op de juiste manier
En Ik wil vasthouden zonder gekwetst te worden.
Zie je niet dat ik er tussenin zit?
De duivel en de diepblauwe zee X2