Leandro Ríos — Que Caro Estoy Pagando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Caro Estoy Pagando" van Leandro Ríos.
Songteksten
Ya intente olvidarte
Ya quise arrancarte
De mi corazón
Pero no lo consigo
Ya bese otros labios
Desnude otros cuerpos
Pero no te olvido
Te llevo muy dentro
Me tome unos tragos
Y jale a la banda
Para ver si olvido
Tus besos y tu cara
Pero el corazón
Se me sigue rajando
Y hasta pareciera que aunque quiera odiarte mas te sigo amando
Que caro estoy pagando el a verme enamorado
Porque tu en mi buscabas el placer no mas un rato
No se que sea mas facil si olvidarte o perdonarte
Tu amor es como un vicio que se a empañado en matarme
Que caro estoy pagando pero ya no hay vuelta de hoja
Muy tarde me di cuenta que eras tan poquita cosa
Mientras yo pienso en ti todito el día como un idiota
Tu estas en otros brazos festejando mi derrota
Que caro estoy pagando el a verme enamorado
Porque tu en mi buscabas el placer no mas un rato
No se que sea mas facil si olvidarte o perdonarte
Tu amor es como un vicio que se a empañado en matarme
Que caro estoy pagando pero ya no hay vuelta de hoja
Muy tarde me di cuenta que eras tan poquita cosa
Mientras yo pienso en ti todito el día como un idiota
Tu estas en otros brazos festejando mi derrota
Songtekstvertaling
Ik probeer je al te vergeten.
Ik wilde je al bestelen.
Vanuit mijn hart
Maar ik kan het niet.
Kus al andere lippen
Andere naakte lichamen
Maar Ik zal je niet vergeten.
Ik breng je diep van binnen
Ik heb wat gedronken.
En trek aan de band
Om te zien of ik het vergeet.
Je kussen en je gezicht
Maar het hart
Het blijft instorten.
En ook al wil ik je meer haten, Ik hou nog steeds van je.
Hoe duur ik hem betaal om mij verliefd te zien.
Want je was op zoek naar plezier in mij niet voor een tijdje
Ik weet niet of het makkelijker is om je te vergeten of te vergeven.
Jouw liefde is als een ondeugd die bezoedeld is om mij te doden.
Zo duur dat ik betaal maar er is geen terugkeer van blad
Heel laat besefte ik dat je zo klein was.
Terwijl ik de hele dag aan je denk als een idioot
Je bent in andere armen om mijn nederlaag te vieren.
Hoe duur ik hem betaal om mij verliefd te zien.
Want je was op zoek naar plezier in mij niet voor een tijdje
Ik weet niet of het makkelijker is om je te vergeten of te vergeven.
Jouw liefde is als een ondeugd die bezoedeld is om mij te doden.
Zo duur dat ik betaal maar er is geen terugkeer van blad
Heel laat besefte ik dat je zo klein was.
Terwijl ik de hele dag aan je denk als een idioot
Je bent in andere armen om mijn nederlaag te vieren.