Leandro & Leonardo — Quarto negro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quarto negro" van Leandro & Leonardo.
Songteksten
Amanhece, a solidão é fera
Eu aqui lutando nessa espera
Nesse quarto negro de saudades, sem você
Frases que enfeitaram os meus sonhos
Destas velhas cartas tão risonhas
Desbotaram todas com o pranto que chorei
Meu sorriso alegre se perdeu
Com a falta do seu lindo olhar
Morreu a esperança no meu peito
Nessa ânsia de lhe encontrar
Ah! Se você me aparecesse
De braços abertos pra voltar
Com um beijo eu lhe entregaria
Todo amor que eu tenho pra lhe dar
Songtekstvertaling
Dawn, eenzaamheid is beest
Ik hier vechtend in deze wacht
In deze zwarte kamer van verlangen, zonder jou
Zinnen die mijn dromen sierden
Deze oude brieven zo grappig
Ze vervaagden allemaal met het huilen dat ik huilde.
Mijn vrolijke lach is verloren.
Met het gebrek aan je mooie uiterlijk
Stierf de hoop in mijn borst
In deze gretigheid om je te vinden
Ah! Als je naar mij kwam
Met open armen om terug te keren
Met een kus zou ik je verlossen
Alle liefde die ik je moet geven