Leandra — Son Of Venus (Danny's Song) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Son Of Venus (Danny's Song)" van Leandra.
Songteksten
Inhaling the smell
of your hair
Cloudy smoke turns into
dizzy
air
Like salty taste of your skin
and of soap
A drop of sweat is running
down your back
so pure
Rain falls down on my knees in the street
Hair on your neck is standing so still
May I try to raise a smile on your face
Son of Venus, my muse, goodbye
The deep embrace has not
been lasting for long
Silence burnt your skin,
your
strange eyes got so cold
Paper dishes
fill my wooden floor
but it´s not
your sperm
No it´s not
your sperm
it´s
tears
Rain falls down on my knees in the street
Hair on your neck is standing so still
May I try to raise a smile on your face
Son of Venus, my muse, goodbye
Songtekstvertaling
Inhaleren van de geur
van je haar
Bewolkte rook verandert in
duizelig
lucht
Als een zoute smaak van je huid
en van zeep
Een druppel zweet loopt
op je rug
zo puur
Regen valt op mijn knieën in de straat
Haar in je nek staat zo stil.
Mag ik proberen een glimlach op je gezicht te wekken?
Zoon van Venus, mijn muze, vaarwel
De diepe omhelzing heeft niet
duurt al lang
Stilte verbrandde je huid,
uw
vreemde ogen werden zo koud
Papierschotels
vul mijn Houten vloer
maar het is niet
je sperma.
Nee, dat is het niet.
je sperma.
het
huilen
Regen valt op mijn knieën in de straat
Haar in je nek staat zo stil.
Mag ik proberen een glimlach op je gezicht te wekken?
Zoon van Venus, mijn muze, vaarwel