Leander Rising — Bound To Belong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bound To Belong" van Leander Rising.
Songteksten
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
My faith is strong
Yeah you and I are bound to belong
Together, forever, and after in hell
Even if the Gods ain’t wishing us well
Don’t be scared, and have no fear
In no time we’ll be out of here
You’re mine, so shine
They can’t catch us if we die
Backing Vocal: Martina Deák
All can end now
All the tears you cry
Our souls determined to make us fly
All can start now
Without fears or lies
With me you’ll die
Give me your hands
And I’ll give you my heart so you’ll see
You mean everything to me So close your eyes and be my sacrifice
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
Say yes I do
I’ll take my vows to the grave with you
Don’t cry for life and welcome this knife
Forget the light and embrace the night
We were not made to live like them
Love is forever and ever in heaven
But in hell, we’ll burn better
Backing Vocal: Martina Deák
We can all be, stars upon the sky
Cold and dead and burning bright
Life is empty, leave it all behind
'cause now you’re mine
Give me your hands
And I’ll give you my heart so you’ll see
You mean everything to me So close your eyes and be my sacrifice
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
You won’t feel it It will be quick
Nothing matters
'cause we are together
See the sky it’s changing into dreams
Promises new wings
Sweet as your screams
Solo: Jozzy
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
Songtekstvertaling
Werelden kunnen branden.
De hemel kan vallen.
Toch ben je mijn alles
Sterven om te rennen
Rennen om te sterven
Je weet dat je mijn leven bent.
Dus durf je niet te verstoppen.
Mijn geloof is sterk.
Ja, jij en ik horen er vast bij.
Samen, voor altijd, en daarna in de hel
Zelfs als de goden ons niet het beste wensen
Wees niet bang en wees niet bang.
In een mum van tijd zijn we hier weg.
Je bent van mij, dus schijn
Ze kunnen ons niet pakken als we sterven.
Stem: Martina Deák
Alles kan nu eindigen.
Alle tranen die je huilt
Onze zielen vastbesloten om ons te laten vliegen
Alles kan nu beginnen.
Zonder angsten of leugens
Met mij zul je sterven.
Geef me je handen.
En Ik zal je mijn hart geven zodat je zult zien
Je betekent alles voor me zo sluit je ogen en wees mijn offer
Werelden kunnen branden.
De hemel kan vallen.
Toch ben je mijn alles
Sterven om te rennen
Rennen om te sterven
Je weet dat je mijn leven bent.
Dus durf je niet te verstoppen.
Zeg ja.
Ik neem mijn geloften met je mee het graf in.
Huil niet om het leven en verwelkom dit mes
Vergeet het licht en omhels de nacht
We zijn niet gemaakt om te leven zoals zij.
Liefde is voor eeuwig en altijd in de hemel
Maar in de hel zullen we beter branden.
Stem: Martina Deák
We kunnen allemaal zijn, sterren aan de hemel
Koud en dood en brandend helder
Het leven is leeg, laat alles achter
want nu ben je van mij
Geef me je handen.
En Ik zal je mijn hart geven zodat je zult zien
Je betekent alles voor me zo sluit je ogen en wees mijn offer
Werelden kunnen branden.
De hemel kan vallen.
Toch ben je mijn alles
Sterven om te rennen
Rennen om te sterven
Je weet dat je mijn leven bent.
Dus durf je niet te verstoppen.
Je zult het niet voelen. het zal snel gaan.
Niets doet ertoe.
want we zijn samen .
Zie de hemel het verandert in dromen
Belooft nieuwe vleugels
Zo zoet als je geschreeuw
Jozzy.
Werelden kunnen branden.
De hemel kan vallen.
Toch ben je mijn alles
Sterven om te rennen
Rennen om te sterven
Je weet dat je mijn leven bent.
Dus durf je niet te verstoppen.
Werelden kunnen branden.
De hemel kan vallen.
Toch ben je mijn alles
Sterven om te rennen
Rennen om te sterven
Je weet dat je mijn leven bent.
Dus durf je niet te verstoppen.