Leah Jee — Sink or Swim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sink or Swim" van Leah Jee.

Songteksten

I wake up everyday.
Everything just stays the same.
We’re stuck in this routine, and we’re bursting at the seams.
Will it ever be more than maybe just ok?
Turn those blue eyes into gray.
The storm clouds are rolling in, is there anything you’d like to say?
Oh I’m not giving in, and if it’s either sink or swim,
The ship may be going down, but I heard help is nearly on the way.
Chorus
You’ve got a lot to give,
And I, I want it all.
You are the greatest sin,
And I want to take you away.
The more I look at you, the more you start to fade.
I want the vividness, the passion in your face.
I want what no one has, what no one else can get.
I want it all, and you know I won’t forget that
Chorus
So now I’ll leave you fast asleep.
I’ve said a lot of things, but you know my word I’ll keep.
Oh I’m not giving in. This is where it all begins.
I’ll dive in first to save you if the waters ever get to deep
Chorus
I want to take you away…

Songtekstvertaling

Ik word elke dag wakker.
Alles blijft hetzelfde.
We zitten vast in deze routine, en we barsten uit de naden.
Zal het ooit meer zijn dan misschien gewoon ok?
Verander die blauwe ogen in grijs.
De stormwolken komen eraan, is er iets wat je wilt zeggen?
Ik geef niet toe, en als het zinkt of zwemt ... ,
Het schip gaat misschien naar beneden, maar ik hoorde dat er Hulp onderweg is.
Chorus
Je hebt veel te geven.,
En Ik wil alles.
Jij bent de grootste zonde.,
En Ik wil je meenemen.
Hoe meer ik naar je kijk, hoe meer je begint te vervagen.
Ik wil de helderheid, de passie in je gezicht.
Ik wil wat niemand heeft, wat niemand anders kan krijgen.
Ik wil alles, en je weet dat ik dat niet zal vergeten.
Chorus
Dus nu laat ik je diep in slaap.
Ik heb veel gezegd, maar je kent mijn woord.
Ik geef niet toe. Hier begint het allemaal.
Ik duik er als eerste in om je te redden als het water ooit diep raakt.
Chorus
Ik wil je meenemen.…