Leah Andreone — Tighten It Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tighten It Up" van Leah Andreone.

Songteksten

Get down cuz down’s ok
I gotta get that something they had
Back in the day
Let go for good funk’s sake
Take another hit, can you make me shake?
Tighten it up yeah
Tighten it up
Tighten it up yeah
Tighten it up
God damn the devil’s hand
Give in to the madness
Wave your hands in the air
Crawl in, scratch and tear
Get under my skin until I’m beyond repair
Let’s go fly a kite
We’ll get off in the sky
Hang with stars in cloudy bars
With blues on their minds
Let’s go fly a kite
We’ll get off in the sky
Find a groove that seems to soothe
And go for a ride
Take me to the edge
Push me off
It’s worth it
You can climb up again
Give in you reckless binge
Anything to feel good
Let’s do it again
Tighten it up yeah
Tighten it up
Tighten it up yeah
Tighten it up

Songtekstvertaling

Kom naar beneden.
Ik moet iets hebben wat ze hadden.
Vroeger.
Laat los voor goede funk ' s sake
Nog een klap, kan je me laten schudden?
Ja.
Strakker.
Ja.
Strakker.
Verdomme, de duivelse hand.
Geef toe aan de waanzin.
Zwaai met je handen in de lucht.
Kruip erin, Krab en scheur.
Kruip onder mijn huid tot ik niet meer te repareren ben.
Laten we een vlieger vliegen.
We stappen uit in de lucht
Hang met sterren in troebele staven
Met blues in hun gedachten
Laten we een vlieger vliegen.
We stappen uit in de lucht
Vind een groef die lijkt te kalmeren
En ga een ritje maken.
Breng me naar de rand.
Duw me van me af.
Het is het waard.
Je kunt weer omhoog klimmen.
Geef toe, roekeloze binge.
Alles om je goed te voelen
Laten we het nog eens doen.
Ja.
Strakker.
Ja.
Strakker.