Leah Andreone — Come Sunday Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Sunday Morning" van Leah Andreone.

Songteksten

Charming you’s a challenge
You’ve got these strings attached like bondage
For you I’ll bring the holy house down
We’ll get some peace and help our sorrows drown
Lay at the altar with me
Let’s live deviantly
Maybe through you I can find God
Don’t tell me that you love me
It seems so final that you love me
Even the blind see
It looks better when there’s mystery
Can’t lay my hands on you
It’d be selfish it’s true
Cuz healing you could heal me too
Wrong is right come Sunday morning
We’ll see the light come Sunday morning
Forgive ourselves come Sunday morning
Sunday Sunday
Invade my space invade my mind
Your intervention is so divine
Daddy I’m diggin' on your dark side
No more fingerprints on you that aren’t mine
Can you de-program me
Help I need somebody
Everything I see I do I taste is part of you
Wrong is right come Sunday morning
We’ll see the light come Sunday morning
Forgive ourselves come Sunday morning
Sunday Sunday
The sky is falling mayday mayday
My idle hands are getting weak
My mind’s ignoring what they’re saying
No one’s perfect seven days a week
Wrong is right come Sunday morning
We’ll see the light come Sunday morning
Forgive ourselves come Sunday morning
Sunday Sunday
Sunday Sunday

Songtekstvertaling

Charmant je bent een uitdaging
Je hebt van die snaren als bondage.
Voor jou zal ik het heilige huis neerhalen.
We zullen wat rust krijgen en onze zorgen helpen verdrinken.
Ga bij het altaar met me liggen.
Laten we afwijkend leven.
Misschien kan ik door jou God vinden.
Zeg niet dat je van me houdt.
Het lijkt zo definitief dat je van me houdt.
Zelfs de blinden zien
Het ziet er beter uit als er mysterie is.
Ik kan je niet aanraken.
Het zou egoïstisch zijn. het is waar.
Want je kunt mij ook genezen.
Fout is goed zondagmorgen
We zien zondagochtend het licht.
Vergeef onszelf zondagochtend
Zondag
Mijn ruimte binnendringen in mijn geest
Je interventie is zo goddelijk.
Papa ik graaf aan je donkere kant
Geen vingerafdrukken meer die niet van mij zijn.
Kun je me ont-programmeren?
Ik heb iemand nodig.
Alles wat ik zie, ik proef, is een deel van jou.
Fout is goed zondagmorgen
We zien zondagochtend het licht.
Vergeef onszelf zondagochtend
Zondag
The sky Is falling mayday mayday mayday mayday
Mijn luie handen worden zwak.
Mijn geest negeert wat ze zeggen.
Niemand is perfect, zeven dagen per week.
Fout is goed zondagmorgen
We zien zondagochtend het licht.
Vergeef onszelf zondagochtend
Zondag
Zondag