Leaf Hound — Drowned My Life In Fear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drowned My Life In Fear" van Leaf Hound.
Songteksten
Well I was just eighteen years old
I sat down on some stairs
I blew on some notes and gathered some votes
And my blues began to shake that city air
Drowned my life in fear
And take me through your years
But when I find I’ve got my piece of mind
Lord knows you can spare me your tears
Well I was just fresh out of school
I didn’t abide your city rules
Stayed out late at night I did nothing alright
And man you know I went and blew it all
Drowned my life in fear
And take me through your years
And when I find I’ve got my piece of mind
Lord knows you can spare me your tears
Hey little woman
I said I hear you real good
Hey little woman
I know that I’m feeling like a good man should
Ooh, yeah alright
I’ve had me some real good years
I’ve got to loosen my tears
I had me fight but it worked out alright
And those blues of mine began to disappear
I drowned my life in fear
And took me through my years
But when I find I’ve lost my piece of mind
Lord knows you can spare me your tears
Songtekstvertaling
Ik was pas achttien.
Ik ging op een trap zitten.
Ik heb wat aantekeningen gemaakt en wat stemmen verzameld.
En mijn blues begon die stadslucht te schudden.
Verdronk mijn leven in angst
En neem me door je jaren heen
Maar als ik erachter kom heb ik mijn deel van mijn geest
Je kunt me je tranen besparen.
Ik was net van school.
Ik hield me niet aan je stadsregels.
Ik Ben ' s avonds laat weggebleven. ik heb niks gedaan.
En ik heb alles verpest.
Verdronk mijn leven in angst
En neem me door je jaren heen
En als ik erachter kom dat ik mijn stuk van geest heb
Je kunt me je tranen besparen.
Hey kleine vrouw
Ik zei dat ik je heel goed hoor.
Hey kleine vrouw
Ik weet dat ik me voel als een goede man zou moeten
Ooh, Yeah okay
Ik heb goede jaren gehad.
Ik moet mijn tranen losmaken.
Ik had ruzie, maar het is goed gekomen.
En die blues van mij begonnen te verdwijnen
Ik verdronk mijn leven in angst.
En nam me door mijn jaren heen
Maar als ik erachter kom, ben ik mijn verstand kwijt.
Je kunt me je tranen besparen.