Lead Belly — New York City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New York City" van Lead Belly.

Songteksten

i’m in new york city i’m gonna lower my line
new york city is a high timin'
new york city! woo! ain’t that a city
new york city, baby, you’ve gotta know my line!
there’s one thing folks i’d ask you to do catch a busride ride up fifth avenue
new york city! woo! ain’t that a city
new york city, baby, you’ve gotta know my line!
when you ride that bus keep it on your mind
ride that bus that sure gonna cost you a diamond
new york city! woo! ain’t that a city
new york city, baby, you’ve gotta know my line!
when your gammy be callin', «it looks like rain»
sit down inside, catch you a subway train
new york city! woo! ain’t that a city
new york city, baby, you’ve gotta know my line!
if i ever go down to georgia i’m gonna walk and talk
and tell everybody about the city of new york
new york city! woo! ain’t that a city
new york city, baby, you’ve gotta know my line!
if i go down to lousiana i’ll walk in tell
get on atop of the townbell and call a yellin'
new york city! woo! ain’t that a city
new york city, baby, you’ve gotta know my line!
train’s runnin' in the ground and it won’t keep still
when i catch me a train to ride to sugar hill
new york city! woo! ain’t that a city
new york city, baby, you’ve gotta know my line!
new york city, baby, you’ve gotta know my line!

Songtekstvertaling

ik ben in new york city Ik verlaag mijn lijn
new york city is een high timin'
new york city! woo! is dat geen stad?
new york city, schatje, je moet mijn tekst kennen!
er is één ding dat ik jullie zou vragen om een busrit te maken naar fifth avenue.
new york city! woo! is dat geen stad?
new york city, schatje, je moet mijn tekst kennen!
als je in die bus rijdt, denk er dan aan.
neem die bus die je zeker een diamant kost.
new york city! woo! is dat geen stad?
new york city, schatje, je moet mijn tekst kennen!
als je oma roept: 'het lijkt op regen.»
ga binnen zitten, Ik zie je met de metro.
new york city! woo! is dat geen stad?
new york city, schatje, je moet mijn tekst kennen!
als ik ooit naar georgia GA, ga ik lopen en praten.
en vertel iedereen over de stad new york
new york city! woo! is dat geen stad?
new york city, schatje, je moet mijn tekst kennen!
als ik naar lousiana ga, vertel ik het je.
ga op de top van de bel staan en roep een gil.
new york city! woo! is dat geen stad?
new york city, schatje, je moet mijn tekst kennen!
de trein rijdt in de grond en houdt het niet stil.
als ik een trein neem om naar sugar hill te rijden
new york city! woo! is dat geen stad?
new york city, schatje, je moet mijn tekst kennen!
new york city, schatje, je moet mijn tekst kennen!