Lea Salonga — Once Upon A Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once Upon A Life" van Lea Salonga.
Songteksten
Once upon a life
We said we’d separate for a while
You would live a different life
And I a different style
We broke the bond that made us one
And when that foolish deed was done
I lost you, you lost me And we asked what we had won
Once upon a life
There was no you, there was no me For you and I were one
As we were really meant to be Once upon a life
We sought tomorrow, that’s today
And we are one again
And that’s the way we’ll always stay
We broke the bond that made us one
And when that foolish deed was done
I lost you, you lost me And we asked what we had won
Once upon a life
There was no you, there was no me For you and I were one
As we were really meant to be Once upon a life
We sought tomorrow, that’s today
And we are one again
And that’s the way we’ll always stay
And we are one again
And that’s the way we’ll always stay
Songtekstvertaling
Once upon a life
We zouden een tijdje uit elkaar gaan.
Je zou een ander leven leiden.
En ik een andere stijl
We verbraken de band die ons één maakte.
En toen die dwaze daad werd gedaan
Ik verloor jou, jij verloor mij en we vroegen wat we hadden gewonnen
Once upon a life
Er was geen jij, er was geen Ik voor jou en ik was één
Zoals we echt bedoeld waren om eens op een leven te zijn
We zochten morgen, dat is vandaag.
En we zijn weer een
En zo zullen we altijd blijven
We verbraken de band die ons één maakte.
En toen die dwaze daad werd gedaan
Ik verloor jou, jij verloor mij en we vroegen wat we hadden gewonnen
Once upon a life
Er was geen jij, er was geen Ik voor jou en ik was één
Zoals we echt bedoeld waren om eens op een leven te zijn
We zochten morgen, dat is vandaag.
En we zijn weer een
En zo zullen we altijd blijven
En we zijn weer een
En zo zullen we altijd blijven