Lea Longo — Breathe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe" van Lea Longo.
Songteksten
Is this the way you want it?
Is this the way you like it?
You’re turning from the inside out.
You stumble through the front door
I know you more than I sought
No enemies, no fears, no doubts.
(And you feel) Like traffic on the freeway
The engine fails and there’s no thrust.
(And you feel) Like static on the airwaves
The single’s just not strong enough.
And all you need is someone who can let you breathe
Everybody needs to feel that thing that…
All you want is somoene who can let you breathe
Can’t cheat the way it’s feeling
The silence always screaming
You’re crying cause you can’t get out.
You lock yourself inside you
You barracade the wrong you
Your enemies, all fears and doubts
(And you feel) Like traffic on the freeway
The engine fails and there’s no thrust.
(And you feel) Like static on the airwaves
The single’s just not strong enough.
Songtekstvertaling
Wil je het zo?
Vind je het zo mooi?
Je draait van binnenuit.
Je strompelt door de voordeur.
Ik ken je meer dan ik wilde.
Geen vijanden, geen angsten, geen twijfels.
Net als verkeer op de snelweg.
De motor valt uit en er is geen stuwkracht.
Als ruis op de ether
De single is gewoon niet sterk genoeg.
En alles wat je nodig hebt is iemand die je kan laten ademen
Iedereen moet dat ding voelen dat…
Het enige wat je wilt is iemand die je kan laten ademen.
Ik kan niet vals spelen zoals het voelt.
De stilte schreeuwt altijd
Je huilt omdat je er niet uit kunt.
Je sluit jezelf in je op.
Je barracade de verkeerde u
Uw vijanden, alle angsten en twijfels
Net als verkeer op de snelweg.
De motor valt uit en er is geen stuwkracht.
Als ruis op de ether
De single is gewoon niet sterk genoeg.