Lea Finn — Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down" van Lea Finn.
Songteksten
Its in the way you walk
Its in the way you talk
You embarrass me
Whatever you do to me
Every single view
Makes my heart go boom
Every word you say
Just blows my mind away
But then I wonder what she does
By your side
And I know that it is not me
In your life
Im down
Cause I can’t have you
Where are you tonight
Im down
Cause I can’t let you
Make my world go round
You may frown
But I can’t help
Anytime I see you I am
Down… down… down…
Oh ow
When you look at me
You like what you see
Don’t need to disguise
My doors are open wide
But I wonder what she does
By your side
I can’t imagine that you are
Satisfied
Im down
Cause I can’t have you
Where are you tonight
Im down
Cause I can’t let you
Make my world go round
You may frown
But I can’t help
Anytime I see you I am
Down… down… down…
Oh ow
Every night I lie awake
And think of you
You let my fever…
Grow
Cause all I have to give
I wanna give to you
So help me boy
Im down
Cause I can’t have you
(cause I can’t have you…)
Im down
Cause I can’t let you
Make my world go round
You may frown
But I can’t help
Anytime I see you I am
Down… down… down…
Oh, Im down
Cause I can’t have you
(cause I can’t have you…)
Im down
Cause I can’t let you
Make my world go round
You may frown
But I can’t help
Anytime I see you I am
Down… down… down…
Oh ow
Songtekstvertaling
Het zit in de manier waarop je loopt.
Het zit in de manier waarop je praat.
Je zet me voor schut.
Wat je ook met me doet.
Elke weergave
Dan gaat mijn hart boem.
Elk woord dat je zegt
Ik sta versteld.
Maar dan vraag ik me af wat ze doet
Aan uw zijde
En ik weet dat ik het niet ben.
In je leven
Ik doe mee.
Want ik kan je niet hebben.
Waar ben je vanavond?
Ik doe mee.
Want ik kan je niet laten gaan.
Laat mijn wereld draaien
Je mag fronsen.
Maar ik kan er niets aan doen.
Als ik je zie, ben ik dat.
Naar beneden.…
Oh ow
Als je naar me kijkt
Je vindt het leuk wat je ziet.
Je hoeft je niet te vermommen.
Mijn deuren staan wijd open.
Maar ik vraag me af wat ze doet.
Aan uw zijde
Dat kan ik me niet voorstellen.
Tevreden
Ik doe mee.
Want ik kan je niet hebben.
Waar ben je vanavond?
Ik doe mee.
Want ik kan je niet laten gaan.
Laat mijn wereld draaien
Je mag fronsen.
Maar ik kan er niets aan doen.
Als ik je zie, ben ik dat.
Naar beneden.…
Oh ow
Elke nacht lig ik wakker
En denk aan jou.
Je liet mijn koorts…
Groeien
Want alles wat ik moet geven
Ik wil je geven
Zo help me jongen
Ik doe mee.
Want ik kan je niet hebben.
want ik kan je niet hebben .…)
Ik doe mee.
Want ik kan je niet laten gaan.
Laat mijn wereld draaien
Je mag fronsen.
Maar ik kan er niets aan doen.
Als ik je zie, ben ik dat.
Naar beneden.…
Ik doe mee.
Want ik kan je niet hebben.
want ik kan je niet hebben .…)
Ik doe mee.
Want ik kan je niet laten gaan.
Laat mijn wereld draaien
Je mag fronsen.
Maar ik kan er niets aan doen.
Als ik je zie, ben ik dat.
Naar beneden.…
Oh ow