LE1F — Tell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell" van LE1F.

Songteksten

I see you hiding
Stuck in your closet
It doesn’t open
Does it feel comfortable?
How are you coping?
I see you passing
Up on all of your dreams
And all your hopes
In fear of your home
And their love, and brimstone
Don’t go it alone
Ice cold, ice cold
I see you living
A life so cautious
A broken diamond
Don’t be too vulnerable
To be yourself
You should show who you want to be Don’t be too hard on yourself
I don’t know who you are
Do you know? Tell me Heavy black heart
Shining like gold
Glowing in the night
Like dashes on the road
You got a lot to offer
But you’re living with a hole in your soul
Ice cold cause you know, cause you know
You know what you need
Do you know what you need
To be yourself and break free?
To be your own person
We’ve known since we were children
I know you know
I see you hiding
In mirrors lying
A broken diamond
How could you wait so long to be yourself?
You should show who you want to be Don’t be too hard on yourself
I don’t know who you are
Do you know? Tell me Let them see, let them see
Their future program destiny
Your children, they chant in the street
They callin' it out cause they mean it
I’m shouting real loud cause I know I believe
I’m a king just like you, who can’t breathe
Witch doctor’s prescribing the rhythm, the beat
The math of the sheep
Find me in the deep end
A forest of demons
My nature relation’s so damn captivating
I’m waiting, I’m waiting
Or leave me out to dry
I’m thirsty for your light
No longer
I see you living
A life so cautious
A broken diamond
Don’t be too vulnerable to be yourself
You should show who you want to be Don’t be too hard on yourself
I don’t know who you are
Do you know? Tell me

Songtekstvertaling

Ik zie dat je je verstopt.
Vast in je kast
Hij gaat niet open.
Voelt het comfortabel?
Hoe gaat het met je?
Ik zie je voorbij komen.
Up on all of your dreams
En al je hoop
In angst voor uw huis
En hun liefde en zwavel
Ga niet alleen.
Ijskoud, ijskoud
Ik zie je leven.
Een leven zo voorzichtig
Een gebroken diamant
Wees niet te kwetsbaar.
Om jezelf te zijn
Je moet laten zien wie je wilt zijn wees niet te hard voor jezelf
Ik weet niet wie je bent.
Weet je dat? Vertel me Heavy black heart
Glanzend als goud
Gloeiend in de nacht
Zoals streepjes op de weg
Je hebt veel te bieden.
Maar je leeft met een gat in je ziel
Ijskoud, want je weet wel.
Je weet wat je nodig hebt.
Weet je wat je nodig hebt?
Om jezelf te zijn en te ontsnappen?
Om je eigen persoon te zijn
We weten het al sinds we kinderen waren.
Ik weet dat je het Weet.
Ik zie dat je je verstopt.
In liggende spiegels
Een gebroken diamant
Hoe kon je zo lang wachten om jezelf te zijn?
Je moet laten zien wie je wilt zijn wees niet te hard voor jezelf
Ik weet niet wie je bent.
Weet je dat? Laat ze zien.
Hun toekomstige programma destiny
Je kinderen zingen op straat.
Ze roepen het omdat ze het menen.
Ik schreeuw heel hard want ik weet dat ik geloof
Ik ben een koning, net als jij, die niet kan ademen.
De medicijnman schrijft het ritme voor, de beat.
De berekening van de schapen
Vind me in het diepe
Een bos van demonen
Mijn relatie met de natuur is zo boeiend.
Ik wacht, ik wacht.
Of laat me in de steek.
Ik heb dorst naar je licht.
Langer
Ik zie je leven.
Een leven zo voorzichtig
Een gebroken diamant
Wees niet te kwetsbaar om jezelf te zijn.
Je moet laten zien wie je wilt zijn wees niet te hard voor jezelf
Ik weet niet wie je bent.
Weet je dat? Vertel het me.