Le Vibrazioni — Sani Pensieri songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sani Pensieri" van Le Vibrazioni.

Songteksten

Un tempo furono condannati entrambi,
due promessi sposi di regni diversi
che nei millenni tentarono di riunirsi
ma vano fu il loro tentativo
Pensieri… Pensieri… Pensieri… Pensieri…
Scusami tesoro ma sono stanco
di essere il tuo bersaglio mobile.
Credevo si potesse imparare
a gestire meglio i pensieri che le azioni.
Pensieri che fanno morire,
pensieri che fanno affogare
nel sano pensiero di essere sani
Scusatemi ragazzi ma sono fragile
e l’illuminarvi diventa sempre piùdifficile
Ho troppe turbe nella mia povera testa
che se fosse un genitale la masturberei
Cosìho troppi
Pensieri che fanno morire,
pensieri che fanno affogare
nel sano pensiero di essere sani
Pensieri che fanno morire,
pensieri che fanno affogare
nel sano pensiero di essere sani
Lai lai lai lai la la la la Lai lai lai lai la la la la Lai lai lai lai la la la la Lai lai lai lai la la la la Lai lai lai lai la la la la Pensieri… Pensieri… Pensieri… Pensieri…
Pensieri che fanno morire,
pensieri che fanno affogare
nel sano pensiero di essere sani

Songtekstvertaling

Op een gegeven moment werden ze beiden veroordeeld.,
twee echtgenoten uit verschillende koninkrijken.
die in de millennia probeerde te herenigen
maar tevergeefs was hun poging
Gedachten ... Gedachten ... Gedachten ... Gedachten…
Het spijt me, schat, maar ik ben moe.
om je bewegende doel te zijn.
Ik dacht dat je het kon leren.
om gedachten beter te beheren dan daden.
Gedachten die je laten sterven,
gedachten die je doen verdrinken
in de gezonde gedachte om gezond te zijn
Sorry, jongens, maar ik ben breekbaar.
en je verlichten wordt steeds moeilijker.
Ik heb te veel problemen in mijn arme hoofd.
dat als het een genitaal was, ik het zou masturberen.
Te veel.
Gedachten die je laten sterven,
gedachten die je doen verdrinken
in de gezonde gedachte om gezond te zijn
Gedachten die je laten sterven,
gedachten die je doen verdrinken
in de gezonde gedachte om gezond te zijn
Lai lai lai lai la la la Lai lai lai lai la la la Lai lai lai lai la la la Lai lai lai lai la la la Lai lai lai lai la la la la Gedachten... Gedachten... Gedachten... Gedachten…
Gedachten die je laten sterven,
gedachten die je doen verdrinken
in de gezonde gedachte om gezond te zijn