Le Vibrazioni — Non Mi Pare Abbastanza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non Mi Pare Abbastanza" van Le Vibrazioni.
Songteksten
In un ricordo di un attimo
ci siam voltati e tu giàsparisci
dicevi di esser sensibile
dimenticando il tuo egoismo
E' stato un attimo di panico
Con un sospiro di nostalgia
nei sogni appari
per un triste risveglio
negli occhi pieni di ilarità
sei giàun ricordo e verità
la mente giudica
ciòche non comprende
Non dimenticheròla mattina seguente
al lungo salto ed ignoto
in fondo so come sei
fragile quanto vuoi
ma non mi pare abbastanza
non mi pare abbastanza
non mi pare abbastanza
non mi pare abbastanza
non mi pare abbastanza
E' vero che si rimargina
una ferita col passare del tempo
ma il tempo lenta lenta pare che sia
la voglia di parlare di te cosìmi intossico
e non mi libero
Non dimenticheròla mattina seguente
al lungo salto ed ignoto
in fondo so come sei
fragile quanto vuoi
ma non mi pare abbastanza
Non dimenticheròla mattina seguente
al lungo salto ed ignoto
in fondo so come sei
fragile quanto vuoi
ma non mi pare abbastanza
non mi pare abbastanza
non mi pare abbastanza
non mi pare abbastanza
non mi pare abbastanza
non mi pare
non mi pare abbastanza
non mi pare abbastanza
non mi pare abbastanza
non mi pare
(strumentale)
Non mi pare abbastanza, non mi pare (ad libitum)
Songtekstvertaling
In een herinnering van een moment
we zijn omgedraaid en je bent al weg.
je zei dat je gevoelig was.
je egoïsme vergeten
Het was een moment van paniek.
Met een zucht van nostalgie
in dromen verschijnen
voor een droevig ontwaken
in de ogen vol hilariteit
je bent alreadya herinnering en waarheid
de geest oordeelt
dit omvat niet
Ik zal de volgende ochtend niet vergeten
naar de lange sprong en onbekend
diep van binnen Weet ik hoe je bent.
breekbaar als je wilt
maar ik denk niet dat het genoeg is.
Ik denk niet dat het genoeg is.
Ik denk niet dat het genoeg is.
Ik denk niet dat het genoeg is.
Ik denk niet dat het genoeg is.
Het is waar dat het herstelt
een wond na verloop van tijd
maar langzame tijd lijkt te zijn
de drang om over je te praten, zodat ik dronken ben.
en ik laat niet los
Ik zal de volgende ochtend niet vergeten
naar de lange sprong en onbekend
diep van binnen Weet ik hoe je bent.
breekbaar als je wilt
maar ik denk niet dat het genoeg is.
Ik zal de volgende ochtend niet vergeten
naar de lange sprong en onbekend
diep van binnen Weet ik hoe je bent.
breekbaar als je wilt
maar ik denk niet dat het genoeg is.
Ik denk niet dat het genoeg is.
Ik denk niet dat het genoeg is.
Ik denk niet dat het genoeg is.
Ik denk niet dat het genoeg is.
Ik denk het niet.
Ik denk niet dat het genoeg is.
Ik denk niet dat het genoeg is.
Ik denk niet dat het genoeg is.
Ik denk het niet.
(instrument)
Ik denk niet genoeg, ik denk niet (Ad libitum)