Le Vibrazioni — Guardami E Costringimi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guardami E Costringimi" van Le Vibrazioni.
Songteksten
Pare già
che sia inverno ormai
le notti in un gelido abbraccio ci illudono
e le effusioni poi ci constringono
a dire che non c'èproblema
Cambieròsi le mie abitudini
e se vuoi potròanche voler bene alle tue bambole
ma in fondo sappiamo entrambi che èinevitabile la fine
finchèsi faràsempre finta
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Soffia un vento d’autunno e chissàche porterà
forse un pianto del cielo che spesso lascia
scivolare via le storie che
con le effeusioni
poi si illudono
dicendo che non c'èproblema
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Songtekstvertaling
Het lijkt er al op.
laat het nu winter zijn
nights in a frosty omhelzing delude us
en de verwijtingen beperken ons dan
om te zeggen dat er geen probleem is
Ik verander mijn gewoontes.
en als je wilt kan ik ook van je poppen houden.
maar diep van binnen weten we allebei dat het einde onvermijdelijk is.
zolang hij maar doet alsof.
Kijk me aan en dwing me.
om weg te komen van deze wervelwind van rechtvaardigingen
Kijk me aan en dwing me.
om weg te komen van deze wervelwind van rechtvaardigingen
Blaas een herfstwind en wie weet wat het zal brengen
misschien een geween van de hemel dat vaak vertrekt
wegsluipen van de verhalen die
met uitsteeksels
dan begoochelen zij zichzelf.
zeggen dat er geen probleem is
Kijk me aan en dwing me.
om weg te komen van deze wervelwind van rechtvaardigingen
Kijk me aan en dwing me.
om weg te komen van deze wervelwind van rechtvaardigingen
Kijk me aan en dwing me.
om weg te komen van deze wervelwind van rechtvaardigingen