Le Vibrazioni — Dimmi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dimmi" van Le Vibrazioni.
Songteksten
Uuuh uuuuh uuuh
Sai
Per chi come noi
che forse non sa ma viaggia nel tempo
Dimmi se hai
giàcapito il senso di questa vita che si sporca nel mondo
e poi certe volte mi chiedo se cerchi anche tu nel cielo la luna
che sale e riflette
lo sguardo il pensiero di chi come noi si cerca nel vento
dimmi
che mi osservi
anche quando non mi stai accanto
tu mi stupisci
anche se non sai ridere dei tuoi difetti
dimmi
che mi ascolti
anche quando sei tra gente che non sa e ti confonde
tu te ne stai
lìseduto ad ascoltare il tempo
tu mi stupisci
anche quando stai lìseduto ad ascoltare il tempo
tu mi stupisci
anche quando stai lìseduto ad ascoltare il tempo…
(Grazie a marco per questo testo)
Songtekstvertaling
Uuuh uuuuh uuuuh
Weten
Voor hen zoals wij
die misschien niet weet maar door de tijd reist
Zeg het me als je ...
Ik heb de Betekenis van dit Smerige leven in de wereld al begrepen.
en soms vraag ik me af of je ook op zoek bent naar de maan in de lucht
dat stijgt en reflecteert
de blik de gedachte van degenen zoals wij die in de wind kijken
vertel het me.
dat je naar me kijkt
zelfs als je niet in mijn buurt bent
je verbaast me.
zelfs als je niet weet hoe je moet lachen om je tekortkomingen
vertel het me.
dat je naar me luistert
zelfs als jullie tot mensen behoren die jullie niet kennen en die jullie niet verwarren
jij blijft hier.
zitten luisteren naar de tijd
je verbaast me.
zelfs als je daar zit te luisteren naar het weer
je verbaast me.
zelfs als je daar zit te luisteren naar het weer…
(Dank aan marco voor deze tekst)