Leæther Strip — Jagtvej 69 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jagtvej 69" van Leæther Strip.

Songteksten

Proud they stood on burning barricades
Underground warriors without a home
Molotov cocktails flying through the air
That they turned their hearts to stone
Everyone saw the police brutality
Everyone saw the bleeding kids
Everyone knew that this would happen
Everyone knew it could be stopped
Burning barricades
A city like that knows it was wrong
A city can’t keep them down for long
A city like that will bleed again
Copenhagen, feel their pain
It’s sad to see that no one cared
Until the tear gas filled the air
Burning barricades
If you give minorities shelter
You will see a culture bloom
If you take the shelter down
You will see a culture’s doom
Copenhagen took their house
Copenhagen threw them out
Copenhagen lost that day
Copenhagen had to pay
Burning barricades
Our house in the middle of the street

Songtekstvertaling

Trots dat ze op brandende barricades stonden
Ondergrondse krijgers zonder thuis
Molotov cocktails vliegen door de lucht
Dat zij hunne harten in steen zullen veranderen.
Iedereen zag het politiegeweld.
Iedereen zag de kinderen bloeden.
Iedereen wist dat dit zou gebeuren.
Iedereen wist dat het gestopt kon worden.
Brandende barricades
Zo ' n stad weet dat het verkeerd was.
Een stad kan ze niet lang tegenhouden.
Zo ' n stad zal weer bloeden.
Kopenhagen, voel hun pijn
Het is triest om te zien dat niemand er iets om gaf.
Totdat het traangas de lucht vulde.
Brandende barricades
Als je minderheden onderdak geeft
U zult een cultuur zien bloeien
Als je de schuilkelder naar beneden neemt
Je zult de ondergang van een cultuur zien
Kopenhagen nam hun huis.
Kopenhagen gooide ze eruit.
Kopenhagen verloor die dag.
Kopenhagen moest betalen.
Brandende barricades
Ons huis in het midden van de straat