Le Rat Luciano — On hait songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On hait" van Le Rat Luciano.

Songteksten

On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait
pour nous venons d’interpeller un suspect pour outrage
Nique la criminelle, appelle le 17
Dis leur y’a un son criminel qui tourne dans le secteur
Faut pas cafouiller, ça change des banalisées
Lorsqu’on voit la flicaille patrouiller
On sait quelle veut rivaliser on pourrait les dévaliser
Maintenant, ces pourris doivent réaliser, on a l’intention de les démoraliser
Ils souhaitent tout connaitre sur nos vies privées sorte d’analyse
Mes gars les font salives et par centaines ils se mobilisent dans l’illégal
Voila ou l’on vit, je suis pas la pour donner une bonne image
Mais pour parler de ce que l’on oublie
T’inquiètes tant qu’il est la, luch, ça parlera du béton
De si et la, de tous ce qui nous touche
Toujours en alerte face aux shmitts
Car on est toujours vise ou plein de shit
De la loi, on aime bien en abuser
Je crois que c’est notre jugement assis au banc des accuses
Y’a que des témoins gênants et on commence a s’amuser
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait on hait tant de choses
On hait se voir rouiller
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait, on hait
On hait les snobs surtout ceux qui regardent de haut de leur monnaie
On se moque de leur monde et même de leurs mômes
On n’est pas sur la même longueur d’onde, est ce que c’est faux
Ils parlent mal de nous, riposter il le faut
Je me sens mal chez les bourges, tous des coinces du cul
Ils parlent mal de mes couz sans savoir leur vécu
Et la ils jouent avec mes couilles, ouais, mais n’ont pas vaincu
On hait les snobs, je crois qu’ils sont convaincus
Ce que mes yeux filment, je le raconte au petit buvant la bière fine
Parlant d’abord de belles liasses puis de belles filles, le mal les filent
Passent des ambiances magnifiques aux ambiances maléfiques
Comme dans les films possède par le fric, petit ou grand
Tous sont en manque foutent le bordel
Si les flics touchent a l’un de nous
Même tenu sous serment au tribunal, tous on ment
A force de parler d’eux, un jour ils seront tous sur moi
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait on hait tant de choses
On hait se voir rouiller
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait, on hait
Putain y’a tant de choses qu’on hait
En commençant par le regard des agents qui nous contrôlent
On dirait bien que c’est leur seul souhait a nous voir en taule
On hait les snobs qui s’imaginent qu’avec l’argent ils nous contrôlent
Est ce un manque de savoir-vivre, j’en doute fort
On est sous l’effet d la haine et bien dans le vif
Comment peut on contourner cette vérité avec toutes ces erreurs judiciaires
On ne pourra jamais leur pardonner
On hait se voir rouiller et rien faire
Voir la flicaille patrouiller et se mêler de nos affaires
Voir les petits jouer a se jeter des pierres
Les ados zones rien a foutre, fumer le shit et boire la bière
A force de tourner dans ces coins obscurs, envie de tout retourner
He snob, c’est pas le moment, ne soit pas tout retourne
Au culot et de manière provocatrice
Je dis les choses, voila l’essentiel de l’actualité pour la patrie
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait on hait tant de choses
On hait se voir rouiller
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait, on hait tant de choses
On est sous l’effet de la haine
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait on hait tant de choses
Hum, hum, hum, hum, hum
On hait
Et y a encore plein de chose qu’on hait putain

Songtekstvertaling

We haten het om de politie te zien patrouilleren.
We haten snobs.
We haten
want we hebben net een verdachte gearresteerd voor minachting
Nique de crimineel, bel de 17
Zeg ze dat er een crimineel geluid rondgaat in de buurt.
Niet rotzooien, het verandert de trivialiteiten.
Als je de politie ziet patrouilleren
We weten wie er mee wil doen. we kunnen ze bestelen.
Nu, deze rotten moeten beseffen, we zijn van plan om ze te demoraliseren
Ze willen alles weten over ons privéleven.
Mijn jongens laten ze spugen en honderden van hen mobiliseren in de illegale
Hier wonen we, Ik ben hier niet om een goed beeld te geven.
Maar om te praten over wat we vergeten
Maak je geen zorgen zolang hij hier is, luch, het zal over beton praten.
Van si en la, van alles wat ons raakt
Altijd alert op shmitts
Omdat we altijd richten of onzin uitkramen.
We maken er misbruik van.
Ik denk dat dat ons oordeel is als we op de bank zitten.
Er zijn alleen vervelende getuigen en we beginnen plezier te hebben.
We haten het om de politie te zien patrouilleren.
We haten snobs.
We willen niet dat onze kinderen verstrikt raken.
We haten zoveel dingen.
We haten het om roestig te worden.
We haten het om de politie te zien patrouilleren.
We haten snobs.
We willen niet dat onze kinderen verstrikt raken.
We haten, we haten
We haten snobs, vooral degenen die vanaf de top van hun munt kijken.
We lachen hun wereld uit en zelfs hun kinderen.
We zitten niet op dezelfde golflengte.
Ze spreken slecht over ons, vechten terug het is noodzakelijk
Ik voel me slecht bij de bourges, alle hoeken van de kont
Ze spreken slecht over mijn couz zonder hun ervaring te kennen.
En ze spelen met mijn ballen, ja, maar ze hebben niet gewonnen.
We haten snobs, ik denk dat ze overtuigd zijn.
Wat mijn ogen filmen, vertel ik de kleine die lekker bier drinkt
Als je het over mooie trossen hebt, dan over mooie meisjes.
Ga van een mooie atmosfeer naar een slechte atmosfeer.
Zoals in films bezit met geld, klein of groot
Ze missen allemaal de rotzooi.
Als de politie één van ons aanraakt,
Zelfs onder ede in de rechtbank, liegen we allemaal.
Door over hen te praten, zullen ze op een dag allemaal op mij zitten.
We haten het om de politie te zien patrouilleren.
We haten snobs.
We willen niet dat onze kinderen verstrikt raken.
We haten zoveel dingen.
We haten het om roestig te worden.
We haten het om de politie te zien patrouilleren.
We haten snobs.
We willen niet dat onze kinderen verstrikt raken.
We haten, we haten
Verdomme, er is zoveel dat we haten.
Te beginnen met de look van de agenten die ons controleren
Het lijkt erop dat het hun enige wens is om ons in de gevangenis te zien.
We haten snobs die denken dat ze ons met geld controleren.
Is dit een gebrek aan know-how, ik betwijfel het zeer
We zijn onder het effect van haat en goed in het leven
Hoe kunnen we deze waarheid omzeilen met al die gerechtelijke fouten?
We kunnen ze nooit vergeven.
We haten het om roestig te zijn en niets te doen.
Kijk hoe de politie patrouilleert en zich bemoeit met onze zaken.
Zie de kleintjes stenen gooien
Tieners zones niets heeft sperma, rook stront en drink bier
Een kracht om in deze donkere hoeken om te keren, wil alles terug te geven
Hij snob, dit is niet het moment, kom niet terug
Onderaan en provocerend
Ik zeg dingen, hier is het belangrijkste nieuws voor het vaderland
We haten het om de politie te zien patrouilleren.
We haten snobs.
We willen niet dat onze kinderen verstrikt raken.
We haten zoveel dingen.
We haten het om roestig te worden.
We haten het om de politie te zien patrouilleren.
We haten snobs.
We willen niet dat onze kinderen verstrikt raken.
We haten, we haten zoveel dingen.
We staan onder de invloed van haat.
We haten het om de politie te zien patrouilleren.
We haten snobs.
Op hait voir nos Momes se faire embrouiller
Op hait op Hait tant de choses
Hum, hum, hum, hum, hum
Op hait
Et y a encore plein de chose qu ' on hait putain