Le Pied De La Pompe — Rue plein air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rue plein air" van Le Pied De La Pompe.
Songteksten
On habite la villa
La plus belle de France
Sur l’bitume rue pleine air
On vit d’plein pied
La où bon nous semble
On a même du soleil en hiver
On habite la villa
La plus belle de France
Sur l’bitume rue pleine air
On vit d’plein pied
La où bon nous semble
On a même du soleil en hiver
On a l’confort vu qu’on a tout
Connecté sur l’monde réel
On se réchauffe quand on joue
Et on se balade en diesel
Ça fait visiter du pays
Parfois même jusqu'à Toulouse
On rencontre de nouveaux amis
Faut dire que vos enfants poussent
On habite la villa
La plus belle de France
Sur l’bitume rue pleine air
On vit d’plein pied
La où bon nous semble
On a même du soleil en hiver
On habite la villa
La plus belle de France
Sur l’bitume rue pleine air
On vit d’plein pied
La où bon nous semble
On a même du soleil en hiver
A l’arrache avec le p’tit confort
C’est c’qu’on explique aux gendarmes le matin
Quand ils nous réveille un peu fort
Emmener les croissants et le pain
On a un m2 de bonheur
Et si l’faut on fera d’la place
Vu que tu sois voleur ou chômeur
On s’ra toujours les voyous de la place
On habite la villa
La plus belle de France
Sur l’bitume rue pleine air
On vit d’plein pied
La où bon nous semble
On a même du soleil en hiver
On habite la villa
La plus belle de France
Sur l’bitume rue pleine air
On vit d’plein pied
La où bon nous semble
On a même du soleil en hiver
Pas d’eau courante à la maison
Mais la porte ouverte sur la mer
On ne se pose plus de question
Nous on se la joue à la fresh
Fluctuat NEC mergitur
C'était pas d 'la littérature
N’en déplaise aux jeteurs de sorts
Les copains d’abord
On habite la villa
La plus belle de France
Sur l’bitume rue pleine air
On vit d’plein pied
La où bon nous semble
On a même du soleil en hiver
On habite la villa
La plus belle de France
Sur l’bitume rue pleine air
On vit d’plein pied
La où bon nous semble
On a même du soleil en hiver
(Jusqu'à semble)
On habite la villa
La plus belle de France
Sur l’bitume rue plein air
La où bon nous semble
On a même du soleil en hiver
On habite la villa
La plus belle de France
La où bon nous semble
(Merci à emma pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
We wonen in de villa
De mooiste van Frankrijk
Op de straat openlucht bitumen
We leven op onze voeten.
Waar wij willen
We hebben zelfs zon in de winter
We wonen in de villa
De mooiste van Frankrijk
Op de straat openlucht bitumen
We leven op onze voeten.
Waar wij willen
We hebben zelfs zon in de winter
We hebben troost omdat we alles hebben.
Verbonden met de echte wereld
We warmen op als we spelen.
En we rijden in diesel
Het maakt je een bezoek aan het land
Soms zelfs naar Toulouse
We ontmoeten nieuwe vrienden
Het moet gezegd worden dat je kinderen groeien.
We wonen in de villa
De mooiste van Frankrijk
Op de straat openlucht bitumen
We leven op onze voeten.
Waar wij willen
We hebben zelfs zon in de winter
We wonen in de villa
De mooiste van Frankrijk
Op de straat openlucht bitumen
We leven op onze voeten.
Waar wij willen
We hebben zelfs zon in de winter
Snatch with the little comfort
Dat is wat we morgen aan de gendarmes uitleggen.
Als ze ons een beetje wakker maken
Breng croissants en brood
We hebben een m2 van geluk
En als het moet maken we ruimte
Of je nu een dief of werkloos bent
We zijn altijd de schurken van de plaats.
We wonen in de villa
De mooiste van Frankrijk
Op de straat openlucht bitumen
We leven op onze voeten.
Waar wij willen
We hebben zelfs zon in de winter
We wonen in de villa
De mooiste van Frankrijk
Op de straat openlucht bitumen
We leven op onze voeten.
Waar wij willen
We hebben zelfs zon in de winter
Geen stromend water thuis
Maar de open deur naar de zee
Geen vragen meer.
We spelen het bij de fresh
Fluctueren NEC
Het was geen literatuur.
Let niet op de spreuken.
Vrienden eerst
We wonen in de villa
De mooiste van Frankrijk
Op de straat openlucht bitumen
We leven op onze voeten.
Waar wij willen
We hebben zelfs zon in de winter
We wonen in de villa
De mooiste van Frankrijk
Op de straat openlucht bitumen
We leven op onze voeten.
Waar wij willen
We hebben zelfs zon in de winter
(Tot lijkt)
We wonen in de villa
De mooiste van Frankrijk
Op straat outdoor bitumen
Waar wij willen
We hebben zelfs zon in de winter
We wonen in de villa
De mooiste van Frankrijk
Waar wij willen
(Dank aan emma voor deze woorden)