Le Orme — Dove Tutto E' ! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dove Tutto E' !" van Le Orme.

Songteksten

Pioggia portata dal vento
Chiara come luce… oltre l’universo
Mi sta bagnando il viso posandosi leggera
Rugiada che risplende nella sera
Acqua dal sapore di pianto
Calma e silenziosa come il sentimento
Si lascia trasportare dal mormorio del mare
Eterno come ogni mia preghiera
Pioggia che si porta via
Notti di malinconia
In fondo a questo cielo
Immobile e sereno
Là…dove tutto è!

Songtekstvertaling

Regen gedragen door de wind
Helder als licht ... voorbij het universum
Het maakt mijn gezicht nat door lichtjes te poseren.
Dauw schijnt in de avond
Water met de smaak van huilen
Kalm en stil als het gevoel
Hij laat zich meeslepen door het geruis van de zee.
Eeuwig als al mijn gebeden
Regen die neemt weg
Nachten van melancholie
Diep in deze hemel
Onbeweeglijk en sereen
Er ... waar alles is!