Le Luci Della Centrale Elettrica — Piromani songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piromani" van Le Luci Della Centrale Elettrica.
Songteksten
Incendia le farfalle meccaniche
Le rose lisergiche e i nostri pochi orgasmi
Ti ricordi dei combattimenti tra i cigni finti?
E delle sere a sbranarsi?
E delle sere a strafarsi?
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
Venere del mio intestino tenue
Quando dormo guido piano
Non ti preoccupare
Venere delle nostre sterili polemiche
Andremo a Londra a dimagrire
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
E stavi diventando blu
Anche tu
I tuoi insulti
I tuoi fiori finti
Le siringhe disinfettate
Coi nostri occhi di criptonite
Coi nostri occhi di criptonite
E andiamo vedere le luci della centrale elettrica
E andiamo a vedere le luci della centrale a turbogas
E tornino a scoppiare a ridere
Le nostre madonne bulimiche
E tornino a crepare, ma dal ridere
Le nostre madonne anoressiche
Incendia le farfalle meccaniche
Le rose lisergiche e i nostri pochi orgasmi
Ti ricordi dei combattimenti tra i cigni finti?
E delle sere a sbranarsi?
E delle sere a strafarsi?
Addio fottiti, ma aspettami
Addio fottiti, ma aspettami
Addio fottiti, ma aspettami
Addio fottiti, ma aspettami
E andiamo a vedere le luci della centrale elettrica
Andiamo a vedere i colori delle ciminiere
Dall’alto dei nostri elicotteri immaginari
Andiamo a dare fuoco ai tramonti
E alle macchine parcheggiate male
Ad assaltare ancora i cieli
A farci sconfiggere e a finire sui telegiornali
Foto in bianco e nero delle nostre facce stravolte sui quotidiani locali
Andiamo a vedere i canteri delle case popolari
Dai finestrini dei treni ad alta velocità
Trasformiamo questa città in un’altra cazzo di città
Andiamo a vedere le luci della centrale elettrica
Andiamo a vedere le luci della centrale a turbogas
E tornino a scoppiare a ridere
Le nostre madonne bulimiche
E tornino a crepare, ma dal ridere
Le nostre madonne anoressiche
E le fotomodelle
Le tue fotomodelle
E le fotomodelle
Le tue fotomodelle
E le fotomodelle
Le tue fotomodelle
Le tue fottute fotomodelle
Songtekstvertaling
Vlinders in de buik
De lysergische rozen en onze paar orgasmes
Herinner je je de gevechten tussen de nep zwanen?
Wat dacht je van een avondje uit?
En ' s nachts high worden?
Je hoeft niets te zijn met mij.
Je hoeft niets te zijn met mij.
Venus van mijn dunne darm
Als ik slaap rij ik piano
Maak je geen zorgen.
Venus van onze steriele polemieken
We gaan naar Londen om af te vallen.
Je hoeft niets te zijn met mij.
Je hoeft niets te zijn met mij.
Je hoeft niets te zijn met mij.
Je hoeft niets te zijn met mij.
En je werd blauw.
Jij ook.
Je beledigingen.
Je nepbloemen.
Ontsmette spuiten
Met onze ogen van Cryptoniet
Met onze ogen van Cryptoniet
En laten we de lichten van de centrale zien.
En laten we de lichten van de energiecentrale in turbogas gaan zien.
En ze barstte weer uit van lachen.
Onze boulimische Madonnas
En kom terug om te kraken, maar van lachen
Onze anorexia Madonnas
Vlinders in de buik
De lysergische rozen en onze paar orgasmes
Herinner je je de gevechten tussen de nep zwanen?
Wat dacht je van een avondje uit?
En ' s nachts high worden?
Fuck you goodbye, but wait for me
Fuck you goodbye, but wait for me
Fuck you goodbye, but wait for me
Fuck you goodbye, but wait for me
En laten we naar de lichten van de centrale gaan kijken.
Laten we de kleuren van de schoorstenen zien.
Vanaf de top van onze denkbeeldige helikopters
Laten we de zonsondergangen in brand steken.
En de auto ' s staan slecht geparkeerd.
Om de hemel weer te bestormen
Om ons te verslaan en op het nieuws te komen
Zwart-wit foto ' s van onze verwrongen gezichten in lokale kranten
Laten we naar de zangers van de huizen gaan.
Vanuit de ramen van hogesnelheidstreinen
Laten we van deze stad een andere stad maken.
Laten we naar de lichten van de centrale gaan kijken.
Laten we de lichten van de energiecentrale in turbogas gaan bekijken.
En ze barstte weer uit van lachen.
Onze boulimische Madonnas
En kom terug om te kraken, maar van lachen
Onze anorexia Madonnas
En de fotomodels
Uw modellen
En de fotomodels
Uw modellen
En de fotomodels
Uw modellen
Je verdomde modellen.