Le Luci Della Centrale Elettrica — Per combattere l'acne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per combattere l'acne" van Le Luci Della Centrale Elettrica.
Songteksten
La notte atomica che ci ha rimboccato le palpebre
Guardare il cielo malconcio di Chernobyl da qui
Esprimere desideri
Quando vedi scoppiare navicelle spaziali
O moduli lunari russi o giapponesi o americani
Arrampicarsi sulle impalcature per prendere il sole
E rivenderlo a qualche spacciatore
Lavarsi i denti con le antenne della televisione
Durante la pubblicità
Ho abbassato le saracinesche dei negozi sui miei occhi
Con le nostre discussioni serie si arricchiscono solo le compagnie telefoniche
Siamo l’esercito del SERT
Siamo l’esercito del SERT
Siamo l’esercito del SERT
Siamo l’esercito del SERT
A Parigi dici che non volano mosche
Benedirci in chiese chiuse e in farmacie compiacenti
Sposarci con i cerotti usati
In passeggiate su spiagge deturpate
Le piazze sono vuote
Le piazze sono mute
Per combattere l’acne
Sono tutti in ferie
Maratone sulle tue arterie sulle diramazioni autostradali
Sui lavori in corso solo per farti venire
E invidiare le ciminiere perché hanno sempre da fumare
Le notti inutili e le madri che parlano
Con i ventilatori negli inceneritori
Le schede elettorali e i tuoi capelli che sono fili scoperti
Costruiremo delle molotov coi vostri avanzi
Faremo dei rave sull’enterprise
Farò rifare l’asfalto per quando tornerai
Siamo l’esercito del SERT
Siamo l’esercito del SERT
Siamo l’esercito del SERT
Siamo l’esercito del SERT
E i tuoi capelli che sono fili scoperti
Che sono nastro isolante
Che sono fili scoperti
E i tuoi capelli che sono fili scoperti
Che sono nastro isolante
Che sono fili scoperti
Che sono fili scoperti
Che sono fili scoperti
Songtekstvertaling
De atoomnacht die onze oogleden rolde
Kijk naar de gehavende Tsjernobyl hemel vanaf hier
Uitdrukkelijke wensen
Als je ruimteschepen ziet exploderen
Of Russische of Japanse of Amerikaanse maanmodules
Klim op de steiger tot zonnebaden
En verkopen aan een drugsdealer.
Tandenpoetsen met televisie antennes
Tijdens De Reclame
Ik liet de luiken van de winkel op mijn ogen zakken.
Met onze serieuze discussies worden alleen de telefoonbedrijven verrijkt.
Wij zijn het leger van de SERT.
Wij zijn het leger van de SERT.
Wij zijn het leger van de SERT.
Wij zijn het leger van de SERT.
In Parijs zeg je dat ze niet vliegen.
Zegen ons in gesloten kerken en conforme apotheken.
Trouwen met gebruikte pleisters
Op wandelingen op verminkte stranden
De vierkanten zijn leeg
De pleinen zijn doofstom.
Om acne te bestrijden
Ze zijn allemaal op vakantie.
Marathon op je aderen op de snelweg takken
Over het werk in uitvoering alleen maar om je te laten komen
En benijd de schoorstenen omdat ze altijd moeten roken
Nutteloze nachten en moeders die praten
Met ventilatoren in verbrandingsovens
De stembiljetten en je haar die kaal zijn
We bouwen molotovs met je restjes.
We zullen Raven over de enterprise.
Ik zal het asfalt opnieuw laten maken tegen de tijd dat je terug bent.
Wij zijn het leger van de SERT.
Wij zijn het leger van de SERT.
Wij zijn het leger van de SERT.
Wij zijn het leger van de SERT.
En jouw haar dat kaal is
Wat zijn isolatieband?
Wat zijn kale draden
En jouw haar dat kaal is
Wat zijn isolatieband?
Wat zijn kale draden
Wat zijn kale draden
Wat zijn kale draden