Le Luci Della Centrale Elettrica — Le ragazze kamikaze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le ragazze kamikaze" van Le Luci Della Centrale Elettrica.
Songteksten
E se gli alberghi appena costruiti coprono i tramonti
Tu non preoccuparti
Tu non preoccuparti
E se gli alberghi appena costruiti coprono i tramonti
Tu non preoccuparti
Tu non preoccuparti
Guardare i fuoristrada che si incastrano nei vicoli
E misurarci i battiti cardiaci coi sismografi
Perchè hai delle cose da dirmi e da tirarmi
E se gli alberghi appena costruiti coprono i tramonti
Tu non preoccuparti
Tu non preoccuparti
Falliscono le compagnie aeree, le banche, le case discografiche
E chissenefrega, come le città che ci telefonano di sera
Che hanno la voce forte di tua madre, i nostri disagi economici
Gli stessi padri che parlano con i cani
Coloreremo ancora le bici rubate di verde militare
Per nasconderci nei parchi e nei parcheggi a scopare
Tanto nei telegiornali troveranno altri sinonimi
Astronavi o transatlantici dei finanzieri
Dormitori in fondo al mare per tutti gli altri
E se gli alberghi appena costruiti coprono i tramonti
Tu non preoccuparti
Tu non preoccuparti
Il blu oltremare delle nostre anime assiderate
Che se avevi gli occhi lucidi era per la congiuntivite
Altre orchestre di clacson sotto le nostre finestre
Altre stelle comete meteore voli 30 metri dalle impalcature
Si alzerà il livello delle acque
Le tue ragazze kamikaze
Si alzerà il livello delle acque
Le ragazze kamikaze
Le tue poesie di quattro righe
Nei nostri sogni ricorrenti ci sono dei black-out
Perché ci sono troppi condizionatori accesi
Nei nostri inutili patti atlantici notturni
Tra le lenzuola e tutti gli altri continenti
La reazione dei residenti
La reazione dei residenti
La reazione dei residenti
La reazione dei residenti
Erano le paure di tutti, le armi, i progressi tecnologici
I tuoi discorsi luminosi e le grida delle madri che coprivano tutto
Era per cercare di venderti e di vederti
Le tue illuminazioni, i nostri cristi fosforescenti
I nostri pomeriggi appesi, appesi come Mussolini
E lunghi tirocini, incendi nei tuoi capelli biondi
E fiumi di detersivi
E se gli alberghi appena costruiti coprono i tramonti
Tu non preoccuparti
Tu non preoccuparti
E se gli alberghi appena costruiti coprono i tramonti
Tu non preoccuparti
Tu non preoccuparti
E se gli alberghi appena costruiti coprono i tramonti
Tu non preoccuparti
Tu non preoccuparti
E se gli alberghi appena costruiti coprono i tramonti
Tu non preoccuparti
Tu non preoccuparti
Songtekstvertaling
En als de nieuw gebouwde hotels de zonsondergang bedekken
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
En als de nieuw gebouwde hotels de zonsondergang bedekken
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
Kijk hoe de off-road auto ' s vast komen te zitten in de steegjes
En meet onze hartslagen met seismografen.
Want je hebt me dingen te zeggen en me te trekken.
En als de nieuw gebouwde hotels de zonsondergang bedekken
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
Luchtvaartmaatschappijen, banken, platenmaatschappijen falen
En wie weet, zoals de steden die ons ' s avonds bellen.
Die de luide stem van je moeder hebben, onze economische ontberingen.
Dezelfde vaders die met honden praten.
We Kleuren nog steeds de gestolen fietsen met legergroen.
Te verbergen in parken en parkeerplaatsen om te neuken
Zoveel in het nieuws zal andere Synoniemen vinden
Schepen en oceaanlijnen van financiers
Slaapzalen op de bodem van de zee voor iedereen
En als de nieuw gebouwde hotels de zonsondergang bedekken
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
Het overzeese blauw van onze toegewijde zielen
Dat als je glimmende ogen had het voor conjunctivitis was.
Andere hornorkesten onder onze ramen
Andere sterren kometen meteoren vluchten 30 meter van de steiger
Het waterpeil zal stijgen.
Je kamikaze meisjes
Het waterpeil zal stijgen.
Kamikaze Girls
Je vierlijnige gedichten.
In onze terugkerende dromen zijn er black-outs
Waarom zijn er te veel airconditioners op
In onze nutteloze nachtelijke Atlantische pacten
Tussen de lakens en alle andere continenten
De reactie van bewoners
De reactie van bewoners
De reactie van bewoners
De reactie van bewoners
Ze waren ieders angsten, wapens, technologische vooruitgang
Uw mooie toespraken en de kreten van moeders die alles bedekten
Het was om je te verkopen en je te zien.
Uw verlichtingen, onze fosforescerende kersen
Onze middagen hangen, hangend als Mussolini
En lange stages, branden in je blonde haar.
En rivieren van detergentia
En als de nieuw gebouwde hotels de zonsondergang bedekken
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
En als de nieuw gebouwde hotels de zonsondergang bedekken
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
En als de nieuw gebouwde hotels de zonsondergang bedekken
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
En als de nieuw gebouwde hotels de zonsondergang bedekken
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.