Le Luci Della Centrale Elettrica — La gigantesca scritta Coop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La gigantesca scritta Coop" van Le Luci Della Centrale Elettrica.
Songteksten
Fammi i tuoi discorsi metafisici sui fori dei piercing che si richiudono
Sugli occhi spenti con gli estintori
Sui conti correnti coi cognomi finti
Sarà la prima volta che non andrò a votare
Sarà la prima volta che non andrò a puttane
Con un alito tremendo ti ho sussurrato all’orecchio
Bonjour mon amour
Aprendo la finestra sopra netturbini, sopra nottambuli svetta
La gigantesca scritta coop
E I CCCP NON CI SONO PIU'(felicitazioni)
E I CCCP NON CI SONO PIU'(felicitazioni)
E I CCCP NON CI SONO PIU'(felicitazioni)
E I CCCP NON CI SONO PIU'(felicitazioni) da un bel po'
E hanno i fanali accesi per evitarci
E non ho paura sai degli ecomostri
Dei parchimetri, dei centri commerciali, dei benzinai
E tu avevi i vestiti adatti per le tue guerre stellari
E tu avevi i vestiti adatti per le tue guerre stellari
E fammi i tuoi discorsi metafisici sui tetti di eternit degli anni ottanta
Sui paracadute coi buchi di sigaretta
D’altronde è feroce settembre, come back settembre
Come back settembre, come back september
Come back settembre, come back september
I sistemi d’allarme si sono sgolati non hanno fatto feriti
I sistemi d’allarme si sono sgolati non ci hanno sentiti
E hanno i fanali accesi per investirci
E non ho paura sai degli antifurti
Dei carnivori, degli incendi estivi
Dei tuffatori dai grattacieli, dei clandestini, dei finanzieri
E tu avevi i vestiti adatti per le tue guerre stellari
E tu avevi i vestiti adatti per le tue guerre stellari
Songtekstvertaling
Geef me je metafysische toespraken over de piercing gaten die zo dicht
Op de ogen af met brandblussers
Op rekeningen-courant met valse namen
Het zal de eerste keer zijn dat ik niet ga stemmen.
Dit is de eerste keer dat ik je niet in de maling neem.
Met een vreselijke adem fluisterde ik in je oor.
Hallo, Liefste.
Het raam openen boven vuilnisbakken, boven de nacht uilen omhoog
De gigantische geschreven coop
En de CCCP ' s zijn weg.)
En de CCCP ' s zijn weg.)
En de CCCP ' s zijn weg.)
En de CCCP's zijn een tijdje weg.
En ze hebben het licht aan om ons te vermijden.
En ik ben niet bang dat je weet over eco-shows
Parkeermeters, winkelcentra, benzinestations
En je had de juiste kleren voor je Star Wars.
En je had de juiste kleren voor je Star Wars.
En geef me je metafysische toespraken op de daken van eternit in de jaren tachtig.
Op parachutes met sigarettengaten
Aan de andere kant is het woest September, in September
Kom terug September, kom terug september
Kom terug September, kom terug september
De alarmsystemen gingen uit. ze zijn niet gewond geraakt.
De alarmsystemen zijn uitgevallen. ze hebben ons niet gehoord.
En ze hebben het licht aan om ons over te rijden.
En ik ben niet bang dat je weet over inbraakalarm.
Carnivoren, zomerbranden
De duikers van de wolkenkrabbers, de ondergrondse, de financiers
En je had de juiste kleren voor je Star Wars.
En je had de juiste kleren voor je Star Wars.