Le Klub Des 7 — La réunion secrète songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La réunion secrète" van Le Klub Des 7.
Songteksten
Bonjour à tous pour ce premier meeting du Klub des 7
Faut choisir le mot de passe pour nos réunions secrètes
Mais avant tout, je vous demanderai de tendre la main et de prêter serment
«Je jure de ne jamais parler du Klub aux parents»
Enfin pour notre journal, on pourra quand même faire
Des photocopies au bureau de mon père
Faut élire un trésorier, trouver un cri de guerre
J’propose au vote: courage, vaillance, dévouement, et pratique du hip hop
Y’a rien de plus que tu peux voir de mon parcours, y’a rien d'étonnant
De la première taulée à la banane du siècle, je m’en suis bien tiré
Aujourd’hui je paie ma tournée dans un milieu aigri et vicieux
Mais bon on peut se visser à charge de revanche quand la vie te sert
Sur un plateau d’argent l’opportunité de changer
De ne plus vivre dans la brume ou loin des murs marqués «danger»
Au grand regret de tous, l'époque est loin où on était 7 dans un groupe
Mais nos dieux ont les mains sales et sur le biff ils s’agrippent
À vouloir monter trop vite tu te prends du vent ou bien la bite
Mais qui a dit que le rap est dead qu’on l'éventre ou qu’on l’abatte
J'écrase le ciel sur un beat crade comme les dents d’une guenon
Synapse torrentielle en saccade, Delleck est mon nom
Je m'échappe de l’ordinaire, écartant les cuisses des sirènes
Irréelles, on mange de la lumière pour cracher nos rengaines
J’exècre les esclaves de cire
C’est à ce titre que je fais partie des sept
Surpris par nos méandres, les loges maçonniques tremblent
Le K du Klub se dessine sur mon bras, j’ai ma carte de membre
Ma performance me hisse
Je sympathise avec le rythme, c’est dans l’art brut que j’existe
C’est la pratique musicale qui demande de vivre
Je m’applique à rendre le truc magique, ivre de fantastique
L’ivresse m’aiguise, c’est un délit de charme qui décide
Qui perce mon âme comme un signe des étoiles
J’vous donne rendez-vous du haut d’mon mètre soixante-dix
Car vous finirez tous dans mon pensionnat, triste et fleuri
J’ai dû boire trop de bière, je suis tout le temps saoûlé
L’insomnie a pris ma planque, et mes yeux sont cernés
Je dois garder le moral, mais je ne sais pas où il est
Plusieurs mois sans nouvelles donc je conclus à son décès
Étant voué à la mort, je cherche un intermédiaire
Comme ces deux petits seins croisés dans la rue hier
J’ai connu les échecs en apprenant à jouer aux dames
Armé d’un silex, j’essaie de rallumer la flamme
Fuz', c’est la loose, je crois que ton Klub décède
Dès lors, des ailes poussent sur six MC et un DJ, c’est le Klub des 7
Pourquoi ce projet? La thune
Qualité artistique? Nulle et aucune
Des MC qui ont des lacunes
Projet opportuniste en home-studio par manque de fortune
Tu crois que les gars sur ce freestyle sont mes potes?
Non, que des rejets de la téléréalité bientôt reconvertis dans la pop
Rappeurs déchus, lapidés par des fans déçus dès sa sortie
Disque collector disponible en vitrine la semaine de sa sortie
Ouais ben j’t’interdis d’dire du mal du Klub des 7
C’est mon Klub
C’est comme le Club des Cinq
Sauf qu’on a pas d’chien
Enfin y a Detect quoi
Songtekstvertaling
Hallo iedereen voor deze eerste vergadering van de Klub van de 7
We moeten het wachtwoord kiezen voor onze geheime vergaderingen.
Maar eerst vraag ik je om een eed af te leggen.
"Ik zweer dat ik nooit met ouders over de Klub zal praten»
Eindelijk voor onze krant, kunnen we nog steeds
Fotokopieën op het kantoor van mijn vader
We moeten een penningmeester kiezen, een oorlogskreet vinden.
Ik stel voor om te stemmen: moed, moed, toewijding, en de praktijk van hiphop
Er is niets meer dat je kunt zien van mijn reis, er is niets verrassend
Van de eerste ronde tot de banaan van de eeuw, deed ik het goed
Vandaag betaal Ik mijn tour in een zure en vicieuze omgeving.
Maar goed dat we wraak kunnen nemen als het leven je goed doet.
Op een presenteerblaadje de kans om te veranderen
Om niet langer in de mist te leven of weg van de muren gemarkeerd " gevaar»
Tot mijn grote spijt is de tijd ver weg toen we 7 waren in een groep
Maar onze goden hebben vuile handen en op de biff klampen ze zich vast
Om te snel te willen klimmen neem je de wind of de lul
Maar wie zei dat rap dood is, of we het nu van ons afrukken of neerschieten?
Ik verpletter de hemel op een beat crade als de tanden van een guenon
Torrential synapse in turbulentie, Delleck is mijn naam
Ik Ontsnap aan het gewone, verspreid de dijen van zeemeerminnen
Onwerkelijk, we eten licht om onze tekst te spuwen.
Ik executeer de Wass slaven.
Het is in deze hoedanigheid dat ik deel uitmaak van de zeven
Verrast door onze meanders, trillen de Vrijmetselaars.
De K van de Klub trekt aan mijn arm, ik heb mijn lidmaatschapskaart
Mijn optreden verhoogt me
Ik voel mee met het ritme, Het is in de kunst brut dat ik besta
Het is de muzikale praktijk die eist om te leven
Ik streef ernaar om het magische ding, dronken van fantastisch te maken.
Dronkenschap scherpt me, het is een misdaad van charme die beslist
Die mijn ziel doorboort als een teken van de sterren
Ik geef je een afspraak vanaf de top van mijn 70 meter
Want jullie eindigen allemaal in mijn kostschool, verdrietig en bloederig
Ik moest te veel bier drinken, Ik ben de hele tijd dronken.
Slapeloosheid heeft mijn schuilplaats ingenomen, en mijn ogen zijn omsingeld
Ik moet de moed erin houden, maar ik weet niet waar hij is.
Een paar maanden zonder nieuws, dus ik besluit tot zijn dood.
Omdat ik gedoemd ben te sterven, zoek ik een tussenpersoon.
Zoals deze twee kleine tieten die gisteren op straat zijn gekruist.
Ik heb ervaring met schaken leren Dammen.
Gewapend met een vuursteen, probeer ik de vlam weer aan te steken.
Fuzs, het is de losse, ik denk dat je Klub dood is.
Vanaf dat moment groeien de vleugels op zes MCs en een DJ, het is de Klub van de 7
Waarom dit project? The thune
Artistieke kwaliteit? Nul en geen
MCS met gaten
Opportunistisch project in home-studio door gebrek aan fortuin
Denk je dat de jongens op deze freestyle mijn vrienden zijn?
Nee, dat afwijzingen van reality TV snel veranderde in pop
Gevallen rappers, stoned door teleurgestelde fans.
Collector disc beschikbaar in showcase de week van de release
Ik verbied je het kwaad van de Klub van de 7 te zeggen.
Het is mijn Klub.
Het is net de club van vijf.
Maar we hebben geen hond.
Eindelijk ontdekken wat