Le Gouffre — Bouffée d'résine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bouffée d'résine" van Le Gouffre.
Songteksten
Une bouffée d’résine et la rétine rougit
J’ai pas d’autre idée précise pour éviter d’cogite
La vie c’est du fast-food c’est vrai j’m’emballe trop vite
J’déclare une guerre de ouf pour les frères hermaphrodites
Personne contrôle ses vices
C’est la crise fréro faut rester peace, j’suis pas prêt d’lâcher prise
J’t’invite à mon enterrement dans la salle des fêtes
J’suis dans la peau d’un autre j’ai l’impression d'être Sam Beckett
Ca m’fait iech trop d’vautours ca sent la collision
Mes convictions sont comme mes chèques toujours en opposition
On s’redresse, on s’prends des claques, j’le montre ap quand ca va mal
J’porte le deuil j’gratte la feuille depuis l'époque des sarbacanes
J’me réconforte avec une gainz' que j’mélange avec du shit
J’attends pas les jours d’machine pour pouvoir laver mon linge
Sache, l’Gouffre prédestine a courber l'échine
Chaque bouffée d’résine, aah tout est terrible gars
L’couplet défile, le diable nous fait des signes
Mais j’fais mon cinéma j’veux pas d’un rôle pour téléfilm
Sache, l’Gouffre prédestine a courber l'échine
Chaque bouffée d’résine, aah tout est terrible gars
L’couplet défile, le diable nous fait des signes
Mais j’fais mon cinéma j’veux pas d’un rôle pour téléfilm
On a bouclé des titres, j’vais ma clouer des cils
J’ai accouplé des filles et trouvé peu d’estime
Faut qu’j’vienne trouer des villes entre chaque bouffée de résine
Les flics pourraient t’saisir pour ça qu’le Gouffre vous fait des mimes
Depuis qu’j’ai jeté toutes mes cartes et même mes perles de shambala
C’est l’injection et tout m'épuise dans une espèce de chambre à gaz
J’peux pas rentrer à petit pas les grincement dérangent ma dar
J’me reconnais plus devant ma glace je suis à 5 doigts d’faire bande à part
J’vais partir avec le diable et l’apéro à l’autre épaule
On mourra avec nos défauts en s’noyant dans l’alcool des pauvres
J’y laisserai qu’une seule plume avec les meilleures idées
Évite de jouer au jeu du gouffre tu sauras plus quelle heure il est
Sache, l’Gouffre prédestine a courber l'échine
Chaque bouffée d’résine, aah tout est terrible gars
L’couplet défile, le diable nous fait des signes
Mais j’fais mon cinéma j’veux pas d’un rôle pour téléfilm
Sache, l’Gouffre prédestine a courber l'échine
Chaque bouffée d’résine, aah tout est terrible gars
L’couplet défile, le diable nous fait des signes
Mais j’fais mon cinéma j’veux pas d’un rôle pour téléfilm
J’ai déjà perdu la tête, trop d’dégats j’suis pas immortel
C’est plus la fête c’est la merde, Paris-Corbeil
J’ai titubé, j’me suis relevé, j’ai pris du blé, j’me suis refait
J’ai marché un tas d’kilomètres puis j’ai enlevé l'épine du pied
Fais pas ce-vi t’aimes trop ma clique
Fais pas ce-vi qu’t’as un semi-automatique
J’fuis la zermi j’fais d’la musique
Sheitan séduit c’est dramatique, Parisien pas raciste mais paresseux
Es riches jettent l’argent par les fenêtres j’vais traîner en bas d’chez eux
J’m’en branle de ton rap de rue
C’est ceux qui en font l’moins qu’en parlent le plus
Si la prod fait la belle, je lui casse le cul
Si un jour j’me fait la belle, on n’me revoit plus
J’suis un bon j’ai des sauts d’humeur
Tu n’es qu’un con tu n’es qu’un profiteur
T’es mon frelon si t’es mon auditeur
J’m’en vais pour de bons ouais je vais voir ailleurs
Sache, l’Gouffre prédestine a courber l'échine
Chaque bouffée d’résine, aah tout est terrible gars
L’couplet défile, le diable nous fait des signes
Mais j’fais mon cinéma j’veux pas d’un rôle pour téléfilm
Sache, l’Gouffre prédestine a courber l'échine
Chaque bouffée d’résine, aah tout est terrible gars
L’couplet défile, le diable nous fait des signes
Mais j’fais mon cinéma j’veux pas d’un rôle pour téléfilm
Songtekstvertaling
Een trekje hars en het netvlies bloost
Ik heb geen ander specifiek idee om cogite te vermijden.
Het leven is fast food het is waar ik pak te snel
Ik verklaar een UF-oorlog voor de hermafrodiet broeders.
Niemand heeft controle over zijn ondeugden.
Het is de crisis broer moet vrede blijven, Ik ben niet klaar om los te laten
Ik nodig je uit voor mijn begrafenis in de Feestkamer.
Ik sta in de schoenen van iemand anders Ik voel me als Sam Beckett
Het maakt me te veel aasgieren het ruikt naar een botsing
Mijn overtuigingen zijn als mijn cheques altijd in oppositie
We gaan rechtop staan, we slaan elkaar, Ik laat het ap zien als het fout gaat.
Ik draag rouw ik krab het blad sinds de tijd van de sarbacanen
Ik troost mezelf met een gainz dat ik me meng met stront
Ik wacht niet op machinedagen om mijn was te kunnen wassen.
Weet je, de abyss is voorbestemd om de ruggengraat te buigen.
Elke trekje hars, aah alles is verschrikkelijk kerel
Het vers scrollt, de duivel maakt tekens voor ons
Maar ik doe mijn film Ik wil geen rol voor een TV-film
Weet je, de abyss is voorbestemd om de ruggengraat te buigen.
Elke trekje hars, aah alles is verschrikkelijk kerel
Het vers scrollt, de duivel maakt tekens voor ons
Maar ik doe mijn film Ik wil geen rol voor een TV-film
We hebben wat krantenkoppen opgerold, ik ga mijn wimpers nagelen.
Ik heb meisjes gemaaid en vond weinig achting
Ik moet steden graven tussen elk harsvocht.
De politie kan je pakken voor wat de kloof je mimes maakt.
Sinds ik al mijn kaarten en zelfs mijn Shambala kralen weggooide
Het is de injectie en alles put me uit in een soort gaskamer.
Ik kan niet naar huis kleine piepjes niet storen mijn dar
Ik herken mezelf meer voor m ' n ijs Ik heb 5 vingers om uit elkaar te plakken
Ik vertrek met de duivel en de aperitief op de andere schouder.
We zullen sterven met onze fouten door te verdrinken in de alcohol van de armen.
Ik laat maar één pen over met de beste ideeën.
Vermijd het spelen van het spel van de abyss zult u meer weten hoe laat het is
Weet je, de abyss is voorbestemd om de ruggengraat te buigen.
Elke trekje hars, aah alles is verschrikkelijk kerel
Het vers scrollt, de duivel maakt tekens voor ons
Maar ik doe mijn film Ik wil geen rol voor een TV-film
Weet je, de abyss is voorbestemd om de ruggengraat te buigen.
Elke trekje hars, aah alles is verschrikkelijk kerel
Het vers scrollt, de duivel maakt tekens voor ons
Maar ik doe mijn film Ik wil geen rol voor een TV-film
Ik ben al gek geworden, te veel schade Ik ben niet onsterfelijk
Het is meer feest het is shit, Paris-Corbeil
Ik aarzelde, ik stond op, Ik nam wat tarwe, ik deed het weer
Ik heb veel kilometers gelopen en toen heb ik de doorn van de voet verwijderd.
Doe dit niet-vi je houdt ook van mijn kliek
Doe niet wat je hebt een semi-automatisch.
Ik ren weg van de zermi ik maak muziek
Sheitan verleidt het is dramatisch, Parijzenaar niet racistisch maar lui
Rijke mensen gooien geld uit de ramen ik hang beneden bij hun huis
Ik geef geen moer om je straatrap.
Het zijn degenen die het minst spreken.
Als de prod mooi is, breek ik haar kont.
Als ik mezelf ooit mooi maak, zullen we me nooit meer zien.
Ik ben een goede. Ik heb stemmingswisselingen.
Je bent gewoon een klootzak. je bent gewoon een profiteur.
Je bent mijn Hornet als je mijn luisteraar bent
Ik ga voorgoed weg.
Weet je, de abyss is voorbestemd om de ruggengraat te buigen.
Elke trekje hars, aah alles is verschrikkelijk kerel
Het vers scrollt, de duivel maakt tekens voor ons
Maar ik doe mijn film Ik wil geen rol voor een TV-film
Weet je, de abyss is voorbestemd om de ruggengraat te buigen.
Elke trekje hars, aah alles is verschrikkelijk kerel
Het vers scrollt, de duivel maakt tekens voor ons
Maar ik doe mijn film Ik wil geen rol voor een TV-film