Le Butcherettes — Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van Le Butcherettes.

Songteksten

He just stares but it’s not staring
It’s sin tonight
He just stares but it’s not staring
It’s sin tonight
It’s sin tonight
In my mouth, in my thigh
In my rib, in my backside
In the middle of my sleep…
Tonight! Tonight!
All he needs is a piece of you and me, honey
All he needs is a taste of greed, tonight honey
Tonight, honey
In my mouth, in my thigh
In my rib, in my backside
In the middle of my sleep…
Tonight! Tonight!
Tonight, honey
In my mouth, in my thigh
In my rib, in my backside
In the middle of my sleep
All you wanna fucking do Is rip right through
Is rip right through
Tonight, night, night
night, night, night, night!

Songtekstvertaling

Hij staart alleen maar, maar het is niet staren.
Het is zonde vanavond.
Hij staart alleen maar, maar het is niet staren.
Het is zonde vanavond.
Het is zonde vanavond.
In mijn mond, in mijn dij
In mijn rib, in Mijn achterste
In het midden van mijn slaap…
Vanavond! Vanavond!
Alles wat hij nodig heeft is een stukje van jou en mij, schat
Alles wat hij nodig heeft is een voorproefje van hebzucht, vanavond schat
Vanavond, schat.
In mijn mond, in mijn dij
In mijn rib, in Mijn achterste
In het midden van mijn slaap…
Vanavond! Vanavond!
Vanavond, schat.
In mijn mond, in mijn dij
In mijn rib, in Mijn achterste
In het midden van mijn slaap
Alles wat je wilt doen is er dwars doorheen scheuren.
Is rip dwars door
Vanavond, nacht, nacht
welterusten.