Lúcia Moniz — So Tired songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Tired" van Lúcia Moniz.
Songteksten
I’m so tired
Of all this waiting
My clock is slow
I think it’s taking its sweet time
And dying to feel alive again
I walk this house
Backwards and forwards
That familiar scent
I know it haunts me
But I like it
And I’m dying to feel alive
Don’t get me wrong
My love is strong
But it’s time for me to go
I see his face
And now we’re dancing
How I miss it
My favourite role in our movie
As a princess
And I’m dying to feel alive
Don’t get me wrong
My love is strong
But it’s time for me to go
What if he doesn’t recognise (me)
What if he’s nowhere to be found
What if there’s nowhere to go
Songtekstvertaling
Ik ben zo moe.
Van al dat wachten
Mijn klok is traag
Ik denk dat het zijn tijd neemt.
En sterven om weer levend te voelen
Ik loop door dit huis.
Heen en weer
Die bekende geur.
Ik weet dat het me achtervolgt.
Maar ik vind het leuk.
En Ik wil me graag levend voelen.
Begrijp me niet verkeerd.
Mijn liefde is sterk
Maar het is tijd voor mij om te gaan.
Ik zie zijn gezicht.
En nu dansen we
Wat mis ik het.
Mijn favoriete rol in onze film
Als een prinses
En Ik wil me graag levend voelen.
Begrijp me niet verkeerd.
Mijn liefde is sterk
Maar het is tijd voor mij om te gaan.
Wat als hij me niet herkent?)
Wat als hij nergens te vinden is
Wat als we nergens heen kunnen?