Lazarus Blackstar — The Tragedy Of The Monochrome Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Tragedy Of The Monochrome Man" van Lazarus Blackstar.
Songteksten
Lost control of all my senses
Lost control of my mind
I never thought it would go this far
And I apologise
Whatever happened to my self esteem?
Just take a look at me now
Oh, the tragedy of me
I’m the Monochrome Man
But I am the prisoner
The one you lock the door behind
Now I take a look at it
Take a better look at the things
Pleasure, pain
The same mistakes again
I do it for the company
All for your company
Scream my name
Your face still remains
Cos I know you’ll never leave
I know you’ll never leave me
Alone
Nobody ever leaves me on my own
But take a look at me now
I’m the Monochrome Man
it’s the tragedy of me cos
I’m the Monochrome Man
But take a look at me now
Take a look at who’s laughing now
My god can’t help me now
Locked inside my own four walls
I’m too scared to go outside
Live a like a rat in this stinking hole
But I’ve never felt so alive
Never taken seriously
I get by with all I can
All I ask is you stay with me here
With the Monochrome Man
But I’m not the guilty
It’s the way that you created me
Now you are responsible
I’m your responsibility
My new obsession
My fucking possession
But I can’t control the images
Can’t control the images
Look at my face
Now look at my face!
Cos I know you’re never leave
I Know you’ll never leave me
Alone
Nobody ever leaves me on my own
But take a look at me now
I’m the Monochrome Man
It’s the tragedy of me cos
I’m the Monochrome Man
But take a look at me now
Take a look at who’s laughing now
Take a look at me now
Songtekstvertaling
Verloor de controle over al mijn zintuigen
Verloor de controle over mijn geest
Ik had nooit gedacht dat het zo ver zou gaan.
En het spijt me.
Wat is er met mijn zelfvertrouwen gebeurd?
Kijk me nu eens aan.
Oh, de tragedie van mij
Ik ben de Monochrome Man.
Maar ik ben de gevangene.
Degene waar je de deur achter op slot doet
Nu kijk ik ernaar.
Kijk beter naar de dingen.
Plezier, pijn
Weer dezelfde fouten.
Ik doe het voor het bedrijf.
Allemaal voor uw bedrijf.
Schreeuw mijn naam
Je gezicht is er nog.
Want ik weet dat je nooit weggaat.
Ik weet dat je me nooit zult verlaten.
Alleen
Niemand verlaat me ooit alleen.
Maar kijk nu eens naar me.
Ik ben de Monochrome Man.
het is de tragedie van mij.
Ik ben de Monochrome Man.
Maar kijk nu eens naar me.
Kijk eens wie er nu lacht.
Mijn god kan me nu niet helpen.
Opgesloten in mijn eigen vier muren
Ik ben te bang om naar buiten te gaan.
Leef als een rat in dit stinkende gat.
Maar ik heb me nog nooit zo levend gevoeld.
Nooit serieus genomen
Ik red me met alles wat ik kan.
Alles wat ik vraag is dat je bij me blijft.
Met de Monochrome Man
Maar ik ben niet schuldig.
Zo heb je me geschapen.
Nu ben jij verantwoordelijk.
Ik ben jouw verantwoordelijkheid.
Mijn nieuwe obsessie
Mijn verdomde bezit
Maar ik kan de beelden niet controleren.
Kan de beelden niet controleren
Kijk naar mijn gezicht.
Kijk nu naar mijn gezicht!
Want ik weet dat je nooit weggaat.
Ik weet dat je me nooit zult verlaten.
Alleen
Niemand verlaat me ooit alleen.
Maar kijk nu eens naar me.
Ik ben de Monochrome Man.
Het is de tragedie van mij.
Ik ben de Monochrome Man.
Maar kijk nu eens naar me.
Kijk eens wie er nu lacht.
Kijk me nu eens aan.