Lazarus A.D. — Lust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lust" van Lazarus A.D..
Songteksten
The agony you put me through
Rival not of what I’ll do to you
Ripping away at my humanity
Tearing me in two
The burning passion of a love once lost
Raging below into a dreadful cost
Vengeance will be mine you see
For everything you’ve done to me
Cannot trust
Deceiving lust
That hateful sin
The dread within
Walk on down that faithful aisle
No more means to have it reconciled
Your actions repaid
Straight from the heart
Until your death do us part
I could not trust
Your deceiving lust
That hateful sin
And my dread within
I could not overcome
For what is done is done
That memory I will wipe out
Until flesh and ground are one
Carry the burden deep inside
Try to disappear you cannot hide
Bury the truth under your veil of lies
Your devotion now deceased
Your words are broken
Nothing spoken
A perfect lack of purity
Your actions repaid
Straight from the heart
Until your death do us part
I could not trust
Your deceiving lust
That hateful sin
And my dread within
Songtekstvertaling
De pijn die je me hebt aangedaan.
Rivaal niet van wat ik met je zal doen
Mijn menselijkheid wegrukken
Me in tweeën scheuren.
De brandende passie van een verloren liefde
Die onder ons woeden tot een vreselijke prijs.
Wraak zal van mij zijn.
Voor alles wat je me hebt aangedaan.
Kan niet vertrouwen
Bedriegende lust
Die hatelijke zonde.
De angst binnen
Loop door dat trouwe gangpad
Geen middelen meer om het met elkaar te verzoenen.
Je daden zijn terugbetaald.
Recht uit het hart
Tot je dood ons scheidt.
Ik kon je niet vertrouwen.
Uw bedrieglijke lust
Die hatelijke zonde.
En mijn angst binnenin
Ik kon niet overwinnen
Want wat gedaan is, is gedaan.
Die herinnering zal ik wegvagen.
Tot vlees en grond één zijn
Draag de last diep van binnen
Probeer te verdwijnen Je kunt je niet verbergen
Begraaf de waarheid onder je sluier van leugens.
Uw toewijding is nu overleden.
Je woorden zijn gebroken.
Niets gezegd.
Een perfect gebrek aan zuiverheid
Je daden zijn terugbetaald.
Recht uit het hart
Tot je dood ons scheidt.
Ik kon je niet vertrouwen.
Uw bedrieglijke lust
Die hatelijke zonde.
En mijn angst binnenin