Layzie Bone — Conspiracy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conspiracy" van Layzie Bone.
Songteksten
It’s a wonder why niggas can’t get on they feet
We try and we try, but we suffer defeat
Never the less, we still stuck in these streets
Try to compete up against the elite
Everything’s so corrupted, headed for destruction
The rich could help, but they don’t do nothin
So I thought I’d just say a little somethin
Government tell lies, they frontin
Think about the money that they spendin on the war
People still sick, and it’s people still poor
Hungry little kids bein locked outdoor
America over there fightin for oil
Plenty of solutions to wipe our polutions
I’ma tell the truth, since y’all don’t know
Better open your mind, take time to grow
Illuminati, population control
Plot-plot-plot, they killin us dead
Hear us on the radio, but they won’t play it They know what it is, but they too scared
FCC probably have they head, just don’t care
Mama’s on welfare, daddy locked up for the rest of his life
Bob Barker is the prison he in, talkin about the price is right
I’ma light the light, cause ain’t no fear in me Tell y’all about this conspiracy
Like my name favorite flavor, Chuck D
I’m the new Public Enemy
They say this Hennessey, is bad for me But I’ma go’on head, pour me a cup
Cause it seem like, we already fucked
So I might as well just press my luck
(Hook)
(2, Bizzy Bone)
What a conspiracy, seriously baby
Man, we are the riders
So many beautiful ones inside us on this grainular climates
O-zone, it’s gettin closer and closure
How does a toaster, let us solar power these panels
With wind gusts and odors
Alaska meltin by the seconds, I recon
We need some prayers
Gather all the snow we can conger
And saturate oceans neighbors
Gotta be, sharp as razors just like Generals and Majors
Elite, if I could speak, hear my cry from the savior
Hey bruh, you still love me, all that I wanted was change
I know that it’s strange
But I’m from the Manjor, I was brought up with great change
For the better man, goverment officials don’t even know
No more secrets, I can hear it, and I can see it, fo sho
Dear Lord, if I can speak without bein murdered and killed
Whatever happens, Allah I love you, you are will
The slave Serpent is here
I’m with Jesus Christ, Your child
Star rocker, glory thing
Forever, Christ my pal
(Hook)
(3, Layzie Bone)
Conspiracy theory, call it H.I.V
Took my mentor, Eazy-E
He was rollin with the B.O.N.E
But it didn’t add up to me
We was friends, a bird flyin up on stage
Nigga was strong, didn’t look like Aids
Cut the curls and started wearin them braids
With them Cleveland boys, we was bout to get paid
But he had to move things out the way
And he had a lot of things to say
So he got rid of Jerry Helen
He was very jealous, I remember that day
And then in December he took us to New York, we was bout to blow
He bought us all leather jackets
We was wearin khakis, it was so damn cold
And the Cube got to kick it that night
That night at the tunnel was legendary
Wasn’t nothin nobody could tell me
N.W.A. you feel me?
Then we headed back to L. A Nigga had a new plan, but E got sick
Then he went to Jerry Helen’s doctor
Damn E, why you do that shit?
Took a shot for the flu, now what did that do?
Little E got worse, it was very scary
We thought it was temporary
He was diagnosed, in January
In February, it was full-blown
Then March, little E was gone
Somebody explain that
While Magic Johnson’s still kickin it strong
(Hook)
(, Layzie Bone)
Yeah man, we was out there in New York in December, man
With that boy Eazy-E, kicked it real big
It was cold as fuck out there, man
You know what I mean? It was like 80 degrees in L. A So when we got out there he bought us new leather coats and all that good shit
Then, ya know, we kicked it at the tunnel with the boy Ice Cube
So this N.W.A., Bone Thugs thang, it was real big
So we come back, E got a motherfuckin common cold
He goes to Jerry Helen’s doctor after he fired Jerry Helen
Next thing we know, next month, January
Eazy-E, is H.I.V. positive
February, Eazy-E is full-blown Aids
Next thang we know, March, Eazy-E is dead
That’s a conspiracy man, ain’t never heard of that
I thought it took years for H.I.V. to develop
What the fuck is goin on out here?
Songtekstvertaling
Het is een wonder waarom negers niet kunnen opstaan
We proberen het en we proberen het, maar we lijden een nederlaag.
Maar we zitten nog steeds vast in deze straten.
Probeer het op te nemen tegen de elite.
Alles is zo corrupt, op weg naar vernietiging
De rijken kunnen helpen, maar ze doen niets.
Dus ik dacht ik zeg gewoon een kleinigheidje
De regering vertelt leugens, zij staan voorop.
Denk aan het geld dat ze spenderen aan de oorlog.
Mensen nog steeds ziek, en het zijn mensen nog steeds arm
Hongerige kleine kinderen in afgesloten openlucht
Amerika fightin voor olie
Genoeg oplossingen om ons beleid te wissen
Ik zal de waarheid vertellen, aangezien jullie het niet weten.
Open je geest, Neem de tijd om te groeien.
Illuminati, bevolkingscontrole
Plot-plot-plot, ze vermoorden ons dood
Hoor ons op de radio, maar ze willen het niet Afspelen ze weten wat het is, maar ze zijn te bang
FCC heeft ze waarschijnlijk hoofd, het kan me niet schelen
Mama heeft bijstand, papa zit voor de rest van zijn leven vast.
Bob Barker is de gevangenis waar hij in zit, praten over de prijs klopt.
Ik zal het licht aansteken, want ik ben niet bang om jullie over deze samenzwering te vertellen.
Zoals mijn naam favoriete smaak, Chuck D
Ik ben de nieuwe publieke vijand.
Ze zeggen dat Hennessey slecht voor me is, maar ik ga op mijn hoofd, schenk me een kopje in
Want het lijkt alsof we al geneukt hebben.
Dus ik kan net zo goed mijn geluk op de proef stellen.
(Haak)
(2, Bizzy Bone)
Wat een samenzwering.
Man, wij zijn de ruiters
Er zitten zoveel mooie in ons op dit korrelige klimaat.
O-zone, het komt dichterbij en sluit af.
Hoe kan een broodrooster, laten we zonne-energie deze panelen
Met windstoten en geuren
Alaska smelt in de seconden.
We hebben gebeden nodig.
Verzamel alle sneeuw die we kunnen verzamelen
En de zeeën overstromen.
Moet wel, zo scherp als scheermesjes, net als generaals en Majors.
Elite, als ik kon spreken, hoorde ik mijn schreeuw van de redder
Je houdt nog steeds van me, alles wat ik wilde was verandering.
Ik weet dat het vreemd is.
Maar ik ben van de Manjor, ik ben grootgebracht met grote verandering
Voor de betere man weten regeringsfunctionarissen het niet eens.
Geen geheimen meer, ik kan het horen, en ik kan het zien, fo sho
Lieve Heer, als ik kan spreken zonder bein vermoord en gedood te hebben
Wat er ook gebeurt, Allah Ik hou van je, je bent will.
De slavenslang is hier.
Ik ben met Jezus Christus, jouw kind.
Star rocker, glory thing
Voor altijd, Christus mijn vriend
(Haak)
(3, Layzie Bone)
Samenzweringstheorie, noem het H. I. V.
Nam mijn mentor, Eazy-E
Hij was rollin met de B. O. N. E.
Maar het klopte niet bij mij.
We waren vrienden, een vogel vloog het podium op.
Hij was sterk, zag er niet uit als Aids.
Snij de krullen door en draag de vlechten.
Met die Cleveland jongens, stonden we op het punt om betaald te worden.
Maar hij moest dingen verplaatsen.
En hij had veel te zeggen.
Dus hij dumpte Jerry Helen.
Hij was erg jaloers, ik herinner me die dag
En in December nam hij ons mee naar New York.
Hij kocht lederen jassen voor ons.
We droegen een kaki broek, het was zo verdomd koud.
En de kubus moest die nacht schoppen.
Die nacht in de tunnel was legendarisch.
Niemand kon me iets vertellen.
N. W. A. begrijp je me?
Toen gingen we terug naar L. A Nigga had een nieuw plan, maar E werd ziek
Toen ging hij naar Jerry Helen ' s dokter.
Verdomme E, waarom doe je dat?
Wat deed dat?
Kleine E werd erger, het was heel eng.
We dachten dat het tijdelijk was.
Hij werd gediagnosticeerd, in Januari
In februari was het volgeboekt.
Toen marcheerde little E weg.
Kan iemand dat uitleggen?
Terwijl Magic Johnson nog steeds sterk is.
(Haak)
(, Layzie Bot)
We waren in December in New York.
Met die jongen Eazy-E, schopte het heel groot.
Het was ijskoud buiten.
Snap je wat ik bedoel? Het was zo ' n 80 graden in L. A. Dus toen we daar aankwamen kocht hij nieuwe leren jassen en al dat goede spul.
Toen schopten we in de tunnel met de jongen Ice Cube.
Dus dit N. W. A., Bone Thang, het was echt groot.
Dus we komen terug en hebben een verkoudheid.
Hij gaat naar Jerry Helen ' s dokter nadat hij Jerry Helen ontsloeg.
Volgende maand, Januari.
Eazy-E, is H. I. V. positief
Februari, Eazy-E is full-blown Aids
Voor we het weten, is Eazy-E dood.
Dat is een samenzweringsman, nooit van gehoord.
Ik dacht dat het jaren duurde voordat H. I. V. zich ontwikkelde.
Wat is hier aan de hand?