Lay Down Rotten — Thy Won't Be Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thy Won't Be Done" van Lay Down Rotten.
Songteksten
I scream these lines for a dying world
We´ve gone too far
We´ve crossed a line
The rich feed the weak
The dumb speak for the blind
Thy won’t be done
Thy kingdom won´t come
I won´t bow
I scream these lines to a world of decay
I wish i was possessed by optimism
I wish i could hide from misery
Admit, you feel it too!
How much pain do we have to bear?
How many times do we have to break?
Thy won’t be done
I scream these lines to the cold-hearted
We sold our fate with the cheapest kind of hope
Give me a new version of your loyalty
Make me see ´til i wish i had no eyes
Thy won’t be done
Thy kingdom won´t come
I won´t bow
I scream these lines to a world of decay
I wish i was possessed by optimism
I wish i could hide from misery
Admit, you feel it too!
How much pain do we have to bear?
How many times do we have to break?
Songtekstvertaling
Ik schreeuw deze regels voor een stervende wereld
We zijn te ver gegaan.
We zijn te ver gegaan.
De rijken voeden de zwakken.
De dommen spreken voor de blinden.
Uw wil zal niet gedaan worden.
Uw koninkrijk zal niet komen
Ik zal niet buigen.
Ik schreeuw deze lijnen naar een wereld van verval
Was ik maar optimistisch.
Ik wou dat ik me kon verstoppen voor ellende.
Geef toe, jij voelt het ook!
Hoeveel pijn moeten we verdragen?
Hoe vaak moeten we breken?
Uw wil zal niet gedaan worden.
Ik schreeuw deze lijnen naar het koude hart
We verkochten ons lot met de goedkoopste hoop.
Geef me een nieuwe versie van je loyaliteit.
Laat me zien tot ik wou dat ik geen ogen had
Uw wil zal niet gedaan worden.
Uw koninkrijk zal niet komen
Ik zal niet buigen.
Ik schreeuw deze lijnen naar een wereld van verval
Was ik maar optimistisch.
Ik wou dat ik me kon verstoppen voor ellende.
Geef toe, jij voelt het ook!
Hoeveel pijn moeten we verdragen?
Hoe vaak moeten we breken?