Lay Down Rotten — The Devil Grins songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Devil Grins" van Lay Down Rotten.

Songteksten

Drowning — Swallow the sun
In this solitude of this cold embrace
Laughter wakes me — Makes my skin crawl
Endless, worthless — Fear takes over
The shades are down — Stuck here again
Silence won’t last — Panic and sorrow
The high is gone — I am alone
The devil grins — My demons salute mm Hall to addiction — I hear them whisper
Bury the treasures — Bury them deep
Of what once was — That will never be Scar the face — Rip off the spit
Dim the lights — For my time has come
I fail again
The devil grins — My demons salute him
Hall to addiction — I hear them whisper
More is enough — Forever this night
Damn the dream a my flag is black
Inhale — The fire of temptation
Silence screams within my despair
Yet there is no answer
Waiting for the dawn
Exhale — The wisdom of distinction
Gone with the first rays of light
Gone with the first rays of light
The devil grins-my demons salute him
Hall to addiction — I hear them whisper
The devil grins-and I smile back
Hall to addiction-hall to isolation

Songtekstvertaling

Verdrinken-de zon doorslikken
In deze eenzaamheid van deze koude omhelzing
Lachen maakt me wakker-doet mijn huid kruipen
Eindeloze, waardeloze angst neemt het over
De zonnebril zit hier weer vast.
Stilte zal niet duren-paniek en verdriet
The high is gone-I am alone
De duivel grijnst-mijn demonen groeten mm Hall tot verslaving-ik hoor ze fluisteren
Begraaf de schatten-begraaf ze diep
Van wat ooit was — dat zal nooit litteken het gezicht — ruk het spuug af
Dim de lichten-want mijn tijd is gekomen
Ik faal weer.
De duivel grijnst - mijn demonen groeten hem
Hall to addiction-ik hoor ze fluisteren
Meer is genoeg-voor altijd deze nacht
Verdom de droom a mijn vlag is zwart
Inademen - het vuur van de verleiding
Stilte schreeuwt in mijn wanhoop
Maar er is geen antwoord
Wachtend op de dageraad
Adem uit-de wijsheid van onderscheid
Weg met de eerste lichtstralen.
Weg met de eerste lichtstralen.
De duivel grijnst - mijn demonen groeten hem
Hall to addiction-ik hoor ze fluisteren
De duivel grijnst en ik lach terug
Hall to addiction-hall to isolation