Lax'n'Busto — Obsesionat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obsesionat" van Lax'n'Busto.

Songteksten

Quan la nit obra la porta
Penetra la llum i la deixa morta
El dia comença
Però el meu jorn ja té un final
Seguir sempre igual és la consigna
Debria néixer sota un mal signe
Que sempre em condemna
A una sola activitat
Quan escric jo penso en tú
Adormit jo penso en tú
El teu lloc és el meu cap
Estic obsesionat
I el pitjor és que no vull canviar
Em veureu sortir a la plaça
Però no crec que puguem parlar massa
La cara impassible
Però la creu va treballant
Segueixo cantant la melodia
Que vaig regalar-te un bon dia
Tan sols vull silenci
Per sentir-te respirar
Conduint jo penso en tú
Dalt del cim jo penso en tú
El psicòleg m´ha citat
Estic obsesionat
I el pitjor és que no em vull curar
Quan escric jo penso en tú
Adormit jo penso en tú
El teu lloc és el meu cap
Estic obsesionat
I el pitjor és que no vull canviar. (x2)
Fent l´amor jo penso en tú
Si tinc por jo penso en tú
Al teu verí estic enganxat
Estic obsesionat
I el pitjor és que no ho vull deixar

Songtekstvertaling

Als de nacht de deur doet
Dringt door in het licht en laat het dood achter.
De dag begint
Maar mijn jorn heeft al een finale.
Volg zoals altijd het is de links-bagagekantoor
Debria geboren onder een slecht teken
Dat ik altijd veroordeel
In één activiteit
Als ik schrijf denk ik aan jou.
Ik denk aan jou.
Uw site is mijn Nee
Ik ben geobsedeerd.
En het ergste is dat ik niet wil veranderen.
Ik zie je op het plein.
Maar ik denk niet dat wij ook kunnen praten.
Het gezicht onbewogen
Maar het kruis werkte.
Ik zing nog steeds de melodie
Ik geef je een goede dag.
Ik wil gewoon stilte.
Om je te voelen ademen
Rijden ik geloof in je
De top van de top ik geloof in je
De psycholoog MHA citeerde
Ik ben geobsedeerd.
En het ergste is dat ik niet wil genezen.
Als ik schrijf denk ik aan jou.
Ik denk aan jou.
Uw site is mijn Nee
Ik ben geobsedeerd.
En het ergste is dat ik niet wil veranderen. (x2)
De liefde bedrijven ik geloof in jou
Als ik bang ben, geloof ik in jou.
In jouw GIF ben ik verslaafd.
Ik ben geobsedeerd.
En het ergste is dat ik niet wilde dat het wegging.