Lawrence Arabia — The 03 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The 03" van Lawrence Arabia.
Songteksten
I’m going back to the 03
To drift among the shrubbery
With my tail between my legs
And the echoes of what you said
«You'll never make it out there
You’re useless without me»
Well, here I am now, so don’t be shy
Come point and laugh at the failure, I
Cos I’m moping round the bus exchange
Counting out two-eighty change
To get a bus to my mum’s house
I’m going back to the 03
To see the places where I used to be
Getting punched on High Street mall
Getting drunk at the college ball
«You'll never make it out there
You’re useless without me
You’ll never make it out there
You’re useless without me.»
Oh, if I stay longer
I’ll feel my mind surrender
And I’ll write a dozen letters
To the Editor
To the Editor
Songtekstvertaling
Ik ga terug naar de 03.
Om te drijven tussen de struiken
Met mijn staart tussen mijn benen
En de echo ' s van wat je zei
"Je zult het daar nooit redden
Je bent nutteloos zonder mij.»
Nou, hier ben ik nu, dus wees niet verlegen.
Kom wijzen en lach om de mislukking, ik
Want ik zit te kniezen bij de busruil.
Twee-tachtig wisselgeld tellen
Om een bus te nemen naar het huis van mijn moeder.
Ik ga terug naar de 03.
Om de plaatsen te zien waar ik vroeger was.
Geslagen worden in High Street mall
Dronken worden op het schoolbal
"Je zult het daar nooit redden
Je bent nutteloos zonder mij.
Je redt het nooit.
Je bent nutteloos zonder mij.»
Oh, als ik langer blijf
Ik voel m ' n geest zich overgeven.
En ik schrijf een dozijn brieven.
Aan de uitgever
Aan de uitgever