Law — Something In My Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something In My Head" van Law.
Songteksten
I can bleed! Will you share now … will you?
You don’t get along — why don’t you think I can?
And I even know what I have caused
Do you believe I did it alone?
Something’s here that I cannot understand
The way you ease — the way that it was meant
And I seek every corner of my mind
But I don’t even know what I should find…
I used to think I know the reasons why I never saw lemon in your smile
And you were never sure — just go!
I don’t know why you will never leave and you’re the one who had enough of sleep
And I don’t know what will appear but I wanna see if that’s in my head
Rain — I should walk in line — htey were not in here
But all the time in a lie … that I’m not mad
And there’s gotta be something in my head that I once did
And there’s gotta be something in myself that I must spare
Now there’d rather be something that I know that I’m not mad
And there’s gotta be something in my… somewhere in my head
I just wanna leave
Songtekstvertaling
Ik kan bloeden! Wil je nu delen?
Als jullie niet met elkaar kunnen opschieten, waarom denk je dan niet dat ik dat kan?
En ik weet zelfs wat ik heb veroorzaakt
Geloof je dat ik het alleen deed?
Er is hier iets wat ik niet kan begrijpen.
De manier waarop je het makkelijker maakt-de manier waarop het bedoeld was
En ik zoek elke hoek van mijn geest
Maar ik weet niet eens wat ik moet vinden.…
Ik dacht dat ik wist waarom ik lemon nooit in je glimlach zag.
En je was er nooit zeker van — ga gewoon!
Ik weet niet waarom je nooit weggaat en jij hebt genoeg geslapen.
En ik weet niet wat er zal verschijnen, maar Ik wil zien of dat in mijn hoofd zit.
Rain-I should walk in line-htey waren niet hier
Maar de hele tijd in een leugen ... dat ik niet boos ben
En er moet iets in mijn hoofd zitten wat ik ooit heb gedaan.
En er moet iets in mezelf zitten dat ik moet sparen.
Nu is er liever iets dat ik weet dat ik niet boos ben.
En er moet iets in mijn... ergens in mijn hoofd zitten.
Ik wil gewoon weg.