Lavern Baker — Don Juan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don Juan" van Lavern Baker.
Songteksten
Don Juan, your money’s gone
And when your money’s gone, Don, your baby’s gone
Don Juan, your baby’s gone
Stiff upper lip now, Don, you’ll have to carry on The yacht we sailed on, the yacht we wailed on I got to tell you, Don, I loved that yacht
You used to look so cute in your white sailor suit
Up on that big white yacht that you no longer got
Don Juan, your money’s gone
And when your money’s gone, Don, your baby’s gone
Don Juan, your baby’s gone
Stiff upper lip now, Don, you’ll have to carry on The house we grooved in, the house we moved in The way we waltzed around the marble floor
You’re sure to look deluxe in your white tie an' tux
Up in that big old house that is no longer yours
Don Juan, your money’s gone
And when your money’s gone, Don, your baby’s gone
Don Juan, your baby’s gone
Stiff upper lip now, Don, you’ll have to carry on The way you wine me, the way you dine me I sure I’m gonna miss the Filet Mignon
You know I’m going to miss that special way you kiss
But no cheeky don, no laundry don
Don Juan, your money’s gone
And when your money’s gone, Don, your baby’s gone
Don Juan, your baby’s gone
Stiff upper lip now, Don, you’ll have to carry on You’ll have to carry on You’ll have to carry, carry on Oh yeah, carry on, Don
Songtekstvertaling
Don Juan, je geld is weg.
En als je geld weg is, Don, is je baby weg.
Don Juan, je baby is weg.
Doe je best, Don, je zult het jacht moeten dragen waar we op zeilden, het jacht waar we op jammerden. ik moet je zeggen, Don, ik hield van dat jacht.
Je zag er zo schattig uit in je witte matrozenpak.
Op dat grote witte jacht dat je niet meer hebt
Don Juan, je geld is weg.
En als je geld weg is, Don, is je baby weg.
Don Juan, je baby is weg.
Doe je best, Don, je moet het huis voortzetten waar we in groeiden, het huis dat we verhuisden zoals we rond de marmeren vloer liepen.
Je ziet er zeker deluxe uit in je witte stropdas en smoking.
In dat grote oude huis dat niet meer van jou is.
Don Juan, je geld is weg.
En als je geld weg is, Don, is je baby weg.
Don Juan, je baby is weg.
Doe je best, Don, je moet doorgaan zoals je mij wijn geeft, zoals je mij eet ik weet zeker dat ik de Filet Mignon zal missen
Je weet dat ik die speciale manier waarop je kust zal missen.
Maar geen Brutale don, geen wasserij don
Don Juan, je geld is weg.
En als je geld weg is, Don, is je baby weg.
Don Juan, je baby is weg.
Doe je best, Don. je moet doorgaan. je moet doorgaan.