Lautari — Ossignuria songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ossignuria" van Lautari.

Songteksten

Bedda si ti putissi addisiari
Ti cusissi 'nu mantu cu' lu mari
E pi l’aneddi 'a luna issi a rubbari
E 'u focu do' suli a tramuntari
Pi tia vulissi tessiri 'n tappitu
Cugghiennu nivuli e ghiersuminu e ciatu
Pi farlu cauru comu 'n puddicinu
Ciaurusu e friscu sutta la to' manu
E poi ristassi a taliari mutu
Pi non mustrari ca t’haju disiatu
Mentri 'u ventu ti pettina i capiddi
E stiddi inchiunu i to' occhi beddi
Lu sacciu ca ju ccà non pozzu stari
'na storia nova ha nasciri pi tia
Ma su ti pozzu almenu taliari
Mi sentu menu sulu: Ossignuria
(Grazie a Davide per questo testo)

Songtekstvertaling

Bedda si ti putissi addisiari
Jij cusissi 'geen mantu met' Lu big
En meer de anekdote naar luna issi naar rubbari
E 'u focu do' suli a tramuntari
Pi Tia vulissi tessiri ' n tappitu
Cugghiennu nivuli e ghiersuminu e ciatu
Pi farlu cauru comu ' n puddicinu
Ciaurusu en friscu sutta LA to ' Manu
En toen ging ik terug naar taliari mutu.
Pi niet berispen ca t ' haju disiatu
# When you 're gone # # you' re gonna kam your capiddi # # you ' re going to kam your capiddi # #
En hou je ogen open.
Lu sacciu ca Ju ccà no pozzu stari
'na story nova is geboren Pi tia
Maar op jou pozzu almenu taliari
Mi sentu menu sulu: Ossignuria
(Dank aan David voor deze tekst)