Lautari — Anima antica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anima antica" van Lautari.
Songteksten
Arrivaru i sunaturi e cchi su' beddi, ccu chitarri friscaletti e tammureddi,
Ognunu d’iddi cci havi la so storia,? genti bona,? genti vera laria.
La notti non si dormi, si fa festa, e balli e canti e ciatu (1) nun nn’arresta,
Lu jornu cch'? pisanti lu livari (2) si joca a li tri carti pri campari.
E musica musica!
La genti voli ridiri e ballari, non c’interessa nenti di pinzari,
E fami, sangu, guerri e testi rutti, su non su' figghi mei cu si nni futti.
E musica musica!
Semu la vostra anima cchi? antica, semu la vostra armuzza nica nica.
E musica musica!
Songtekstvertaling
Arrivaru I sunaturi e cchi su ' beddi, ccu guitars friscaletti e tammureddi,
Ieder van jullie heeft een geschiedenis, bona, mensen? mensen vera laria.
De nachten dat je niet slaapt, je feest, en dansen en liedjes en ciatu (1) NN ' Stop,
Lu jornu cch? pisanti Lu livari (2) wordt gespeeld door li tri carti pri campari.
En muziek.
De mensen die ridiri vliegen en dansen, het kan ons niet schelen nenti Di pinzari,
En fami, sangu, Warriors en rutti teksten, su non su ' figghi Mei cu si NNI futti.
En muziek.
Semu je ziel cchi? oud, zonder je armuzza nica nica.
En muziek.