Lauryn Hill — The Miseducation of Lauryn Hill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Miseducation of Lauryn Hill" van Lauryn Hill.
Songteksten
My world it moves so fast today
The past it seems so far away,
And life, squeezes so tight that i can’t breathe
And every time i’ve tried to be What someone else thought of me So caught up, i wasnt able to acheive
And deep in my heart
The answer, it was in me And I made up my mind
To define my own destiny
I look at my environment,
And wonder where the fire went,
What happened to everything we used to be?
I hear so many cry for help,
Searching outside of themselves
Now I know that His strength is within me And deep in my heart
The answer, it was in me And I made up my mind
To define my own destiny
And deep in my heart
The answer, it was in me And I made up my mind
To define my own destiny
Songtekstvertaling
Mijn wereld gaat zo snel vandaag
Het verleden lijkt zo ver weg.,
En het leven knijpt zo strak dat ik niet kan ademen.
En elke keer als ik probeerde te zijn wat iemand anders van me dacht zo ingehaald, was ik niet in staat om te leven
En diep in mijn hart
Het antwoord, het zat in mij En Ik heb een besluit genomen.
Om mijn eigen lot te bepalen
Ik kijk naar mijn omgeving,
En ik vraag me af waar het vuur is gebleven.,
Wat is er gebeurd met alles wat we waren?
Ik hoor zoveel geschreeuw om hulp.,
Buiten zichzelf zoeken
Nu Weet ik dat zijn kracht in mij zit en diep in mijn hart.
Het antwoord, het zat in mij En Ik heb een besluit genomen.
Om mijn eigen lot te bepalen
En diep in mijn hart
Het antwoord, het zat in mij En Ik heb een besluit genomen.
Om mijn eigen lot te bepalen