Lauryn Hill — Lose Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lose Myself" van Lauryn Hill.
Songteksten
I Used To Do It For The Love A Long Time Ago
And All I Ever Wanted Was Love
I Used To Love Without Fear A Long Time Ago
And All I Ever Wanted Was Love
Then Somebody Came Around And Tried To Hurt Me Tried To Make Me Feel Like I Was Unworthy
Took Pure Love And Tried To Make You Dirty
Truth Was, That He Never Did Deserve Me No
I Had To Lose Myself
So I Can Love You Better
I Had To Lose Myself
I Had To Lose Myself
So I Can Love You Better
I Had To Lose Myself
I Had To Lose Myself
So I Can Love You Better
Lose Myself In Love
And That’s Just The Way It Is You Couldn’t Tell Me I Was Love When I Needed It When All I Ever Wanted Was Love
Should’ve Told Me Just Because You Were The Receiving End
But All I Ever Wanted Was Love
There’s Something … About The … It Takes To Give Love And The Good That It Makes You
True Love Can Never Really Forsake You
But It Took A Little While Just For Me To See
I Had To Lose Myself
So I Can Love You Better
I Had To Lose Myself
I Had To Lose Myself
So I Can Love You Better
Lose Myself In Love
And That’s Just The Way It Is
I Had A Paralogic Fear Of Facing Failure
And I Couldn’t Love You Perfectly With Fear In My Head
So I Perilously Had To Face The Danger
So I Could Come Back And Love You Whole Instead
I Love You …
So I Can Love You Better
I Had To Lose Myself
I Had To Lose Myself
So I Can Love You Better
I Had To Lose Myself
I Had To Lose Myself
So I Can Make It Better
Lose Myself In Love
And That’s Just The Way It Is And So It Goes That I Never Meant To Hurt You
Couldn’t Stay But I Never Meant To Desert You
Whole Lot Of Things That I Just Had To Work Through
Time To Heal And Restore Myself …
Confrontation Of My Fears And Anxiety
Cried A Whole Lot Of Years I Suffered Quietly
I Know It May Have Taken Years, I Can Finally
Tell You That You Were Always On My Mind
I Had To Lose Myself
So I Can Make It Better
I Had To Lose Myself
I Had To Lose Myself
So I Can Make It Better
I Had To Lose Myself
I Had To Lose Myself
So I Can Make It Better
Lose Myself In Love
And That Was Just The Way It Is It Takes Strength To Absorb All The Abuse I Did
Greater Love To Absorb All Of The Abuse I Did
Hey Baby Its Not An Excuse I Did
And I’d Do It All Again Because For You I Live
It Takes Strength To Absorb All The Abuse I Did
Greater Love To Absorb All Of The Abuse I Did
Hey Baby Its Not An Excuse I Did
And I’d Do It All Again Because For You I Live
I Had To Lose Myself
So I Can Make It Better
I Had To Lose Myself
I Had To Lose Myself
So I Can Make It Better
I Had To Lose Myself
I Had To Lose Myself
So I Can Make It Better
I Had To Lose Myself
I Had To Lose Myself
So I Can Make It Better
Lose Myself In Love
And That Was Just The Way
And That Was Just The Way It Is
Songtekstvertaling
Ik Deed Het Vroeger Voor De Liefde Lang Geleden
En Alles Wat Ik Ooit Wilde Was Liefde.
Ik Heb Lang Geleden Zonder Angst Liefgehad.
En Alles Wat Ik Ooit Wilde Was Liefde.
Toen Kwam Iemand Langs En Probeerde Me Pijn Te Doen ... Probeerde Me Het Gevoel Te Geven Dat Ik Onwaardig Was.
Nam Pure Liefde En Probeerde Je Vies Te Maken.
De Waarheid Was Dat Hij Me Nooit Verdiende.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Beter Van Je Kan Houden.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Beter Van Je Kan Houden.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Beter Van Je Kan Houden.
Mezelf Verliezen In De Liefde
En dat is gewoon de manier waarop het is je kon Me niet vertellen dat ik liefde was toen ik het nodig had toen alles wat ik wilde was liefde
Je had het me moeten vertellen omdat jij de ontvanger was.
Maar Alles Wat Ik Ooit Wilde Was Liefde.
Er is iets ... aan de ... het is nodig om liefde te geven en het goede dat het je maakt
Ware Liefde Kan Je Nooit Echt Verlaten
Maar Het Duurde Even Voor Ik Het Zag.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Beter Van Je Kan Houden.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Beter Van Je Kan Houden.
Mezelf Verliezen In De Liefde
En zo Is het nu eenmaal.
Ik Had Een Paralogische Angst Om Mislukking Onder Ogen Te Zien.
En ik kon niet perfect van je houden met angst In mijn hoofd
Dus Ik Moest Het Gevaar Onder Ogen Zien.
Zodat Ik Terug Kon Komen En Heel Van Je Kon Houden.
Ik Hou Van Je. …
Zodat Ik Beter Van Je Kan Houden.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Beter Van Je Kan Houden.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Het Beter Kan Maken.
Mezelf Verliezen In De Liefde
En zo is het nu eenmaal. Ik wilde je geen pijn doen.
Ik kon niet blijven, maar ik wilde je nooit verlaten.
Veel Dingen Die Ik Moest Verwerken.
Tijd Om Mezelf Te Genezen En Te Herstellen …
Confrontatie Van Mijn Angsten En Angst
Ik Heb Veel Jaren Gehuild. Ik Heb Rustig Geleden.
Ik Weet Dat Het Jaren Heeft Geduurd, Ik Kan Eindelijk
Ik Heb Altijd Aan Je Gedacht.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Het Beter Kan Maken.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Het Beter Kan Maken.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Het Beter Kan Maken.
Mezelf Verliezen In De Liefde
En Dat Was Gewoon De Manier Waarop Het Is Het Vergt Kracht Om Al Het Misbruik Dat Ik Deed Te Absorberen
Meer Liefde Om Al Het Misbruik Dat Ik Deed Te Absorberen
Hé Schatje, Het Is Geen Excuus.
En ik zou het allemaal opnieuw doen omdat ik voor jou leef
Het Vergt Kracht Om Al Het Misbruik Te Absorberen Dat Ik Deed.
Meer Liefde Om Al Het Misbruik Dat Ik Deed Te Absorberen
Hé Schatje, Het Is Geen Excuus.
En ik zou het allemaal opnieuw doen omdat ik voor jou leef
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Het Beter Kan Maken.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Het Beter Kan Maken.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Het Beter Kan Maken.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Ik Moest Mezelf Verliezen.
Zodat Ik Het Beter Kan Maken.
Mezelf Verliezen In De Liefde
En Dat Was Gewoon De Manier
En Zo Is Het Nu Eenmaal.